Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala
Religion
Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala
Hebrew literature -- Translations into English
angry." Hillel, drawing his mantle around him, sat down and bade the man
ask all the questions he wished. "Art thou Hillel," said he, "whom they
call a prince in Israel?" "Yes," was the reply. "Well," said the other,
"I pray there may not be many more in Israel like thee!" "Why," said
Hillel, "how is that?" "Because," said the man, "I have betted four
hundred zouzim that I could put thee out of temper, and I have lost them
all through thee." "Be warned for the future," said Hillel; "better it
is that thou shouldst lose four hundred zouzim, and four hundred more
after them, than it should be said of Hillel he lost his temper!"
_Shabbath_, fol. 31, col. 1.
Rabbi Perida had a pupil to whom he had to rehearse a lesson four
hundred times before the latter comprehended it. One day the Rabbi was
hurriedly called away to perform some charitable act, but before he went
he repeated the lesson in hand the usual four hundred times, but this
time his pupil failed to learn it. "What is the reason, my son," said he
to his dull pupil, "that this time my repetitions have been thrown
away?" "Because, master," naively replied the youth, "my mind was so
pre-occupied with the summons you received to discharge another duty."
"Well, then," said the Rabbi to his pupil, "let us begin again." And he
repeated the lesson a second four hundred times.
_Eiruvin_, fol. 54, col. 2.
Between Azel and Azel (1 Chron. viii. 38 and ix. 44), there are four
hundred camel-loads of critical researches due to the presence of
manifold contradictions.
_Psachim_. fol. 62, col. 2.
Egypt has an area of four hundred square miles.
Ibid., fol. 94, col. 1.
The Targum of the Pentateuch was executed by Onkelos the proselyte at
the dictation of Rabbi Eliezer and Rabbi Yehoshua, and the Targum of the
prophets was executed by Jonathan ben Uzziel at the dictation of Haggai,
Zachariah, and Malachi (!), at which time the land of Israel was
convulsed over an area of four hundred square miles.
_Meggillah_, fol. 3, col. 1.
Mar Ukva was in the habit of sending on the Day of Atonement four
hundred zouzim to a poor neighbor of his. Once he sent the money by his
own son, who returned bringing it back with him, remarking, "There is no
need to bestow charity upon a man who, as I myself have seen, is able to
indulge himself in expensive old wine." "Well," said his father, "since
he is so dainty in his taste, he must have seen better days. I will
therefore double the amount for the future." And this accordingly he at
once remitted to him.
_Kethuboth_, fol. 67, col. 2.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account