Your lordship is doubtless aware, as to-night has so happily proved, that the stage has reckoned amongst its stanchest supporters many great and distinguished lawyers. There are many lawyers, I am told, in America,—(Laughter),—and as I am sure that they all deserve to be judges, I am in hopes that they will materially help me to gain a favorable verdict from the American people. (Cheers and laughter.) I have given but poor expression to my sense of the honor you have conferred upon me, and upon the comrades associated with me in this our enterprise,—an enterprise which, I hope, will favorably show the method and discipline of a company of English actors; on their behalf I thank you, and I also thank you on behalf of the lady who has so adorned the Lyceum stage,—(Cheers),—and to whose rare gifts your lordship has paid so just and gracious a tribute. (Cheers.) The climax of the favor extended to me by my countrymen has been reached to-night. You have set upon me a burden of responsibility,—a burden which I gladly and proudly bear. The memory of to-night will be to me a sacred thing,—a memory which will, throughout my life, be ever treasured; a memory which will stimulate me to further endeavor, and encourage me to loftier aim. (Loud and continued cheers.) II. NO man was ever more written of or talked about in America than Henry Irving; probably no man was ever more misrepresented as to his art and his life. A monster, according to his enemies; an angel, if you took the verdict of his friends; he was a mystery to untravelled American journalists, and an enigma to the great play-going public of the American cities. They were told that people either loved or hated him at first sight. American tourists even carried home contradictory reports of him, though the majority were enthusiastic in praise of him as an actor and as a man. The American newspaper correspondent is naturally a trifle more sensational in the style of his work than his English colleague, because his editor favors graphic writing, entertaining chronicles, picturesque descriptions. Then the sub-editor or compiler of news from the foreign exchanges looks out for “English personals,” gossip about the Queen, notes on the Prince of Wales, out-of-the-way criticisms of actors and public persons of all classes; and so every _outre_ thing that has been published about Irving in England has found its way into the ubiquitous press of America. Added to this publicity, private correspondence has also dealt largely with him, his work, his manners, his habits; for every American who travels writes letters home to his family and often to his local paper, and many English people who have visited America keep up a pleasant epistolary communication with their good friends in the New World. III.