Bildungsromans; Germany -- Fiction; Poets, German -- Fiction
"Cherished by me, as my own immortal Sophia, will be the friendship,
the assiduity with which you strove to render her last days serene.
Sophia still treasures your kindnesses with the warmest gratitude, and
I have felt a silent impulse to express to you this gratitude, united
with my own. You will pardon it to my love, when I tell you, that your
attention to Sophia's wishes, and that half year's residence with her,
now first has made you really dear to me.... I must cling to the past,
as I have nothing more to expect from the future. Farewell, and be
happier than
Your friend,
HARDENBERG."
But how soon does his grief become holy, and therefore a joy! The
letter is chiefly valuable as an introduction to the third Hymn to the
Night:--
"Once as I shed bitter tears, when my hope dissolved into pain flowed
away, and I stood alone by the barren hillock, which hid in a dark,
narrow space the form of my life; alone, as none had been before,
driven by unspeakable anguish, powerless, nothing left but a thought of
misery;--as I then looked about after aid, could neither move forward
nor backward, but clung to a fleeting, extinguished life, with infinite
longing,--then came from the blue distance, from the heights of my old
blessedness, a breath as of twilight, and at once the tie of birth, the
chain of Light, was rent asunder. Away flew the glory of earth, and
with it my sorrow; the sadness rushed together into a new, unfathomable
world; thou, Night's-inspiration, slumber of heaven, camest over me.
Gently the scene rose aloft; above it floated my unfettered, new-born
Spirit The hillock became a dust-cloud, and through it I saw the
transfigured features of my Beloved. Eternity lay in her eyes; I
grasped her hands, and the tears became a glittering, indissoluble tie.
Thousands of years flew away in the distance, like tempest-clouds. Upon
her neck I wept enrapturing tears at the thought of this new life.--It
was the first and only dream, and since then do I feel an eternal,
unchangeable faith in the heaven of Night, and its Sun my Beloved."
Such is the melting tenderness, which is a chief element of his poetry,
such the cunning drug that embalms his genius!
FOOTNOTES:
[Footnote 1: Mährchen.]
[Footnote 2: _Mutter_ or _Metallmutter_ is the gang or matrix that
contains the ore.]
[Footnote 3: _Mährchen._]
[Footnote 4: _Bacchischen Wehmuth_; the sadness that drives to
dissipation, not the Elysium of the morning after.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account