Historical difficulties and contested eventsDelepierre, Octave
History
Historical difficulties and contested events
Delepierre, Octave
History
We had already collected many notes with the intention of examining
critically the celebrated history of these two lovers of the 12th
century, when we read an article by Mr. F. W. Rowsell in the _St.
James’s Magazine_ for October 1864, in which he gives a sketch of the
lives of both of them. The writer has succeeded in condensing into half
a dozen very amusing pages a complete _résumé_ of the leading events in
their history; only he has followed the commonly received opinion held
by many English and French historians who have taken up the subject,
and he does not enter into a critical examination of several points at
issue.
Everybody knows how great an attraction the monument erected to the
memory of Eloisa and Abelard is to the crowds who visit the cemetery
of Père la Chaise, recalling to their minds the letters full of love
and passion written by Eloisa, which have elicited so many imitations
both in prose and verse in England and in France.
The history of the two lovers being true as a whole, we are far from
wishing to take away from the sympathy that their constancy and hapless
love so well deserve. Our only object is to separate the true from
the false, and to show that the celebrated letters imputed to Eloisa
were not written by her at all, and that the tomb in Père la Chaise is
altogether a modern construction.
Abelard, born in 1079, died in 1164, and Eloisa survived him upwards of
twenty years, dying in 1184.
The works and correspondence of Abelard were published for the first
time in 1616 by the learned Duchesne, and we therein find three letters
from Eloisa to Abelard and four from Abelard to Eloisa. These are
the letters on which Pope, in England, and Dorat, Mercier, Saurin,
Colardeau, &c., in France, founded their poems.
Out of these seven letters, four only can strictly be termed the
amatory correspondence of the two lovers. The remainder, and those that
have been brought to light and published in later years, are pious
effusions which contain no trace whatever of those passionate emotions
which pervaded the four other letters. We must remind the reader that
the oldest manuscript existing of these epistles is nothing more than
an alleged copy of the originals made one hundred years after the death
of Eloisa. It is preserved in the library of the town of Troyes, and
belongs to the latter half of the 13th century.
A modern French historian, M. Henri Martin, having written some pages
in a melodramatic style on these letters of Eloisa, a critic, M. de
Larroque,[22] pointed out to him the error into which he had fallen,
they having evidently been composed some years after the death of the
heroine.
The learned Orelli published in 4ᵗᵒ at Zurich, in 1841, what may be
termed the memoirs of Abelard, entitled, _Historia Calamitatum_: also
the seven letters of the two lovers.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account