External evidence tells us that already, a thousand years before
the Aryans began to move, Egypt had mapped out the stars in
constellations and divided the zodiac into twelve signs, and we are
told by Aristotle that the Egyptians “excelled in mathematics”.
But if there was among the priests a “philosophy” in our sense of
the word, we know little of it—perhaps because truth, unadorned by
myth, was regarded in those days as something dangerous, to be kept
religiously secret from all save those who were specially prepared
to receive it. This idea of inner religious teachings, guarded
carefully from the ignorant and impure, survived in great force
among the Greeks themselves, and we come across references in their
philosophy to institutions called _Mysteries_, which were evidently
felt by them to lie at the core of their national and intellectual
life. Thus that hard-worked little English trisyllable, without
which minor poetry and sensational journalism could barely eke out a
miserable existence, has a long and dignified history, into which we
must pry a little farther if we wish to understand how Greek thought
and feeling have passed over into our language.
We have adopted from Latin the word _initiate_, which meant ‘to admit
a person to these Mysteries’, and the importance attached to secrecy
is shown by the fact that ‘muein’, the Greek for ‘to _initiate_‘,
meant originally ‘to keep silent’. From it the substantive
‘mu-sterion’ was developed, thence the Latin ‘mysterium’, and so
the English word. The secrets of the Greek Mysteries were guarded
so jealously and under such heavy penalties that we still know very
little about them. All we can say is that the two principal ideas
attaching to them in contemporary minds were, firstly, that they
revealed in some way the inner meaning of external appearances,
and secondly, that the “initiate” attained immortality in a sense
different from that of the uninitiated. The ceremony he went through
symbolized dying in order to be “born again”, and when it was over,
he believed that the mortal part of his soul had died, and that what
had risen again was immortal and eternal. Such were the associations
which St. Paul had in mind, and which he called to the imaginations
of his hearers, when he made use of the impressive words: “Behold,
I tell you a mystery!” And it is the same whenever the word occurs
elsewhere in the New Testament and in writings of that period, for
it retained its technical meaning and associations well on into the
Christian era.[26]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account