History of English Literature Volume 1 (of 3)Taine, Hippolyte
History
History of English Literature Volume 1 (of 3)
Taine, Hippolyte
English literature -- History and criticism
litany, where the ideas, expounded, developed, and repeated _ad
infinitum_, without one outburst of emotion or one touch of originality,
flow like a clear and insipid stream, and send off their reader, by dint
of their monotonous rhymes, into a comfortable slumber. What a
deplorable abundance of distinct and facile ideas! We meet with it again
in the seventeenth century, in the literary gossip which took place at
the feet of men of distinction; it is the fault and the talent of the
race. With this involuntary art of perceiving, and isolating
instantaneously and clearly each part of every object, people can speak,
even for speaking's sake, and forever.
Such is the primitive process; how will it be continued? Here appears a
new trait in the French genius, the most valuable of all. It is
necessary to comprehension that the second idea shall be contiguous to
the first; otherwise that genius is thrown out of its course and
arrested; it cannot proceed by irregular bounds; it must walk step by
step, on a straight road; order is innate in it; without study, and in
the first place, it disjoints and decomposes the object or event,
however complicated and entangled it may be, and sets the parts one by
one in succession to each other, according to their natural connection.
True, it is still in a state of barbarism; yet its intelligence is a
reasoning faculty, which spreads, though unwittingly. Nothing is more
clear than the style of the old French narratives and of the earliest
poems: we do not perceive that we are following a narrator, so easy is
the gait, so even the road he opens to us, so smoothly and gradually
every idea glides into the next; and this is why he narrates so well.
The chroniclers Villehardouin, Joinville, Froissart, the fathers of
prose, have an ease and clearness approached by none, and beyond all, a
charm, a grace, which they had not to go out of their way to find. Grace
is a national possession in France, and springs from the native delicacy
which has a horror of incongruities; the instinct of Frenchmen avoids
violent shocks in works of taste as well as in works of argument; they
desire that their sentiments and ideas shall harmonize, and not clash.
Throughout they have this measured spirit, exquisitely refined.[114]
They take care, on a sad subject, not to push emotion to its limits;
they avoid big words. Think how Joinville relates in six lines the death
of the poor sick priest who wished to finish celebrating the mass, and
"nevermore did sing, and died." Open a mystery-play, "Théophilus," or
that of the "Queen of Hungary," for instance: when they are going to
burn her and her child, she says two short lines about "this gentle dew
which is so pure an innocent," nothing more. Take a fabliau, even a
dramatic one: when the penitent knight, who has undertaken to fill a
barrel with his tears, dies in the hermit's company, he asks from him
only one last gift: "Do but embrace me, and then I'll die in the arms of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account