History of Friedrich II of Prussia — Volume 09 — John Shaqi
History of Friedrich II of Prussia — Volume 09Carlyle, Thomas
History
History of Friedrich II of Prussia — Volume 09
Carlyle, Thomas
Frederick II, King of Prussia, 1712-1786; Prussia (Germany) -- History -- Frederick II, 1740-1786; Social problems
Towards turning off the Brunswick speculation, or turning on the
Mecklenburg or Eisenach or any other in its stead, the Correspondence
naturally avails nothing. Seckendorf has his orders from Vienna: Grumkow
has his pension,--his cream-bowl duly set,--for helping Beckendorf.
Though angels pleaded, not in a tone of tragic flippancy, but with
the voice of breaking hearts, it would be to no purpose. The Imperial
Majesties have ordered, Marry him to Brunswick, "bind him the better to
our House in time coming;" nay the Royal mind at Potsdam gravitates, of
itself, that way, after the first hint is given. The Imperial will has
become the Paternal one; no answer but obedience. What Grumkow can do
will be, if possible, to lead or drive the Crown-Prince into obeying
smoothly, or without breaking of harness again. Which, accordingly, is
pretty much the sum of his part in this unlovely Correspondence:
the geeho-ing of an expert wagoner, who has got a fiery young Arab
thoroughly tied into his dastard sand-cart, and has to drive him by
voice, or at most by slight crack of whip; and does it. Can we hope, a
select specimen or two of these Documents, not on Grumkow's part, or for
Grumkow's unlovely sake, may now be acceptable to the reader? A Letter
or two picked from that large stock, in a legible state, will show
us Father and Son, and how that tragic matter went on, better than
description could.
Papa's Letters to the Crown-Prince during that final Custrin
period,--when Carzig and Himmelstadt were going on, and there was such
progress in Economics, are all of hopeful ruggedly affectionate tenor;
and there are a good few of them: style curiously rugged, intricate,
headlong; and a strong substance of sense and worth tortuously visible
everywhere. Letters so delightful to the poor retrieved Crown-Prince
then and there; and which are still almost pleasant reading to
third-parties, once you introduce grammar and spelling. This is one
exact specimen; most important to the Prince and us. Suddenly, one
night, by estafette, his Majesty, meaning nothing but kindness,
and grateful to Seckendorf and Tobacco-Parliament for such an idea,
proposes,--in these terms (merely reduced to English and the common
spelling):--
"TO THE CROWN-PRINCE AT CUSTRIN (from Papa). "POTSDAM, 4th February,
1732
"MY DEAR SON FRITZ,--I am very glad you need no more physic. But you
must have a care of yourself, some days yet, for the severe weather;
which gives me and everybody colds; so pray be on your guard (NEHMET
EUCH KUBSCH IN ACHT).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account