History of Friedrich II of Prussia — Volume 11Carlyle, Thomas
History
History of Friedrich II of Prussia — Volume 11
Carlyle, Thomas
Frederick II, King of Prussia, 1712-1786; Prussia (Germany) -- History -- Frederick II, 1740-1786; Social problems
"CHARLOTTENBURG, 12th JUNE, 1740.--... My dear Voltaire, resist no
longer the eagerness I have to see you. Do in my favor whatever your
humanity allows. In the end of August, I go to Wesel, and perhaps
farther. Promise that you will come and join me; for I could not
live happy, nor die tranquil, without having embraced you! Thousand
compliments to the Marquise," divine Emilie. "I am busy with both hands
[Corn-Magazines, Free Press, Abolition of Torture, and much else];
working at the Army with the one hand, at the People and the Fine Arts
with the other."
"BERLIN, 5th AUGUST, 1740.--... I will write to Madame du Chatelet, in
compliance with your wish:" mark it, reader. "To speak to you frankly
concerning her journey, it is Voltaire, it is you, it is my Friend that
I desire to see; and the divine Emilie with all her divinity is only the
Accessory of the Apollo Newtonized.
"I cannot yet say whether I shall travel [incognito into foreign parts a
little] or not travel;" there have been rumors, perhaps private wishes;
but--... "Adieu, dear friend; sublime spirit, first-born of thinking
beings. Love me always sincerely, and be persuaded that none can love
and esteem you more than I. VALE. FEDERIC."
"BERLIN, 6th AUGUST [which is next day].--You will have received a
Letter from me dated yesterday; this is the second I write to you from
Berlin; I refer you to what was in the other. If it must be (FAUT) that
Emilie accompany Apollo, I consent; but if I could see you alone, that
is what I would prefer. I should be too much dazzled; I could not stand
so much splendor all at once; it would overpower me. I should need the
veil of Moses to temper the united radiance of your two divinities."...
In short, don't bring her, if you please.
"REMUSBERG [poetic for REINSBERG], 8th AUGUST, 1740.--... My dear
Voltaire, I do believe Van Duren costs you more trouble and pains than
you had with HENRI QUATRE. In versifying the Life of a Hero, you wrote
the history of your own thoughts; but in coercing a scoundrel you fence
with an enemy who is not worthy of you." To punish him, and cut
short his profits, "PRINT, then, as you wish [your own edition of the
ANTI-MACHIAVEL, to go along with his, and trip the feet from it]. FAITES
ROULER LA PRESSE; erase, change, correct; do as you see best; your
judgment about it shall be mine."--"In eight days I leave for [where
thinks the reader? "DANTZIG" deliberately print all the Editors, careful
Preuss among them; overturning the terrestrial azimuths for us, and
making day night!]--for Leipzig, and reckon on being at Frankfurt on the
22d. In case you could be there, I expect, on my passage, to give you
lodging! At Cleve or in Holland, I depend for certain on embracing you."
[Preuss, _OEuvres de Frederic,_ xx. pp. 5, 19-21; Voltaire, _OEuvres,_
lxxii. 226, &c. (not worth citing, in comparison).]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account