[190] The story in Parthênius (Narrat. 1) is built upon this version of Iô’s adventures. [191] Herodot. i. 1-6. Pausanias (ii. 15, 1) will not undertake to determine whether the account given by Herodotus, or that of the old legend, respecting the cause which carried Iô from Argos to Egypt, is the true one: Ephorus (ap. Schol. Apoll. Rhod. ii. 168) repeats the abduction of Iô to Egypt, by the Phœnicians, subjoining a strange account of the Etymology of the name Bosporus. The remarks of Plutarch on the narrative of Herodotus are curious: he adduces as one proof of the κακοήθεια (bad feeling) of Herodotus, that the latter inserts so discreditable a narrative respecting Iô, daughter of Inachus, “whom all Greeks believe to have been divinized by foreigners, to have given name to seas and straits, and to be the source of the most illustrious regal families.” He also blames Herodotus for rejecting Epaphus, Iô, Iasus and Argos, as highest members of the Perseid genealogy. He calls Herodotus φιλοβάρβαρος (Plutarch, De Malign. Herodoti, c. xi. xii. xiv. pp. 856, 857). The account thus given of the adventures of Iô, when contrasted with the genuine legend, is interesting, as it tends to illustrate the phænomenon which early Grecian history is constantly presenting to us,—the way in which the epical furniture of an unknown past is recast and newly colored so as to meet those changes which take place in the retrospective feelings of the present. The religious and poetical character of the old legend disappears: nothing remains except the names of persons and places, and the voyage from Argos to Egypt: we have in exchange a sober, quasi-historical narrative, the value of which consists in its bearing on the grand contemporary conflicts between Persia and Greece, which filled the imagination of Herodotus and his readers.