[27] Herodot. vii, 34, 35. ἐνετέλλετο δὴ ὦν ῥαπίζοντας, λέγειν βάρβαρά τε καὶ ἀτάσθαλα, Ὦ πικρὸν ὕδωρ, δεσπότης τοι δίκην ἐπιτιθεῖ τήνδε, ὅτι μιν ἠδίκησας, οὐδὲν πρὸς ἐκείνου ἄδικον παθόν. Καὶ βασιλεὺς μὲν Ξέρξης διαβήσεταί σε, ἤν τε σύ γε βούλῃ, ἤν τε καὶ μή· σοὶ δὲ κατὰ δίκην ἄρα οὐδεὶς ἀνθρώπων θύει, ὡς ἐόντι καὶ δολερῷ καὶ ἁλμυρῷ ποταμῷ. The assertion—that no one was in the habit of sacrificing to the Hellespont—appears strange, when we look to the subsequent conduct of Xerxes himself (vii, 53): compare vii, 113, and vi, 76. The epithet _salt_ employed as a reproach, seems to allude to the undrinkable character of the water. Such were the insulting terms heaped by order of Xerxes on the rebellious Hellespont,—Herodotus calls them “non-Hellenic and blasphemous terms,” which, together with their brevity, leads us to believe that he gives them as he heard them, and that they are not of his own invention, like so many other speeches in his work, where he dramatizes, as it were, a given position. It has been common, however, to set aside in this case not merely the words, but even the main incident of punishment inflicted on the Hellespont,[28] as a mere Greek fable rather than a real fact: the extreme childishness and absurdity of the proceeding giving to it the air of an enemy’s calumny. But this reason will not appear sufficient, if we transport ourselves back to the time and to the party concerned. To transfer to inanimate objects the sensitive as well as the willing and designing attributes of human beings, is among the early and wide-spread instincts of mankind, and one of the primitive forms of religion: and although the enlargement of reason and experience gradually displaces this elementary Fetichism, and banishes it from the regions of reality into those of conventional fictions, yet the force of momentary passion will often suffice to supersede the acquired habit, and even an intelligent man[29] may be impelled in a moment of agonizing pain to kick or beat the lifeless object from which he has suffered. By the old procedure, never formally abolished, though gradually disused, at Athens,—an inanimate object which had caused the death of a man was solemnly tried and cast out of the border: and the Arcadian youths, when they returned hungry from an unsuccessful day’s hunting,[30] scourged and pricked the god Pan or his statue by way of revenge. Much more may we suppose a young Persian monarch, corrupted by universal subservience around him, to be capable of thus venting an insane wrath: and the vengeance ascribed by Herodotus to Cyrus towards the river Gyndês (which he caused to be divided into three hundred and sixty streamlets, because one of his sacred horses had been drowned in it), affords a fair parallel to the scourging of the Hellespont by Xerxes. To offer sacrifice to rivers, and to testify in this manner gratitude for service rendered by rivers, was a familiar rite in the ancient religion.