The Athenian begins by restricting the subject of discussion to the
mutual interests of both parties in the peculiar circumstances in
which they now stand, in spite of the disposition of the Melians
to enlarge the range of topics, by introducing considerations of
justice and appealing to the sentiment of impartial critics. He will
not multiply words to demonstrate the just origin of the Athenian
empire, erected on the expulsion of the Persians, or to set forth
injury suffered, as pretext for the present expedition. Nor will he
listen to any plea on the part of the Melians, that they, though
colonists of Sparta, have never fought alongside of her or done
Athens wrong. He presses upon them to aim at what is attainable
under existing circumstances, since they know as well as he that
justice in the reasoning of mankind is settled according to equal
compulsion on both sides; the strong doing what their power allows,
and the weak submitting to it.[161] To this the Melians reply,
that—omitting all appeal to justice, and speaking only of what was
expedient—they hold it to be even expedient for Athens not to break
down the common moral sanction of mankind, but to permit that equity
and justice shall still remain as a refuge for men in trouble, with
some indulgence even towards those who may be unable to make out a
case of full and strict right. Most of all was this the interest of
Athens herself, inasmuch as her ruin, if it ever occurred, would be
awful both as punishment to herself and as lesson to others.—“We
are not afraid of _that_ (rejoined the Athenian) even if our empire
should be overthrown. It is not imperial cities like Sparta who
deal harshly with the conquered. Moreover, our present contest is
not undertaken against Sparta; it is a contest to determine whether
subjects shall by their own attack prevail over their rulers. This
is a risk for us to judge of: in the mean time, let us remind you
that we come here for the advantage of our own empire, and that we
are now speaking with a view to your safety; wishing to get you under
our empire without trouble to ourselves, and to preserve you for the
mutual benefit of both of us.”—“Cannot you leave us alone, and let
us be your friends instead of enemies, but neither allies of you nor
of Sparta?” said the Melians.—“No (is the reply); your friendship
does us more harm than your enmity: your friendship is a proof of
our weakness, in the eyes of our subject-allies; your enmity will
give a demonstration of our power.”—“But do your subjects really
take such a measure of equity, as to put us, who have no sort of
connection with you, on the same footing with themselves, most of
whom are your own colonists, while many of them have even revolted
from you and been reconquered?”—“They do: for they think that both
one and the other have fair ground for claiming independence, and
that if you are left independent, this arises only from your power
and from our fear to attack you. So that your submission will not
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account