[140] Respecting the value of a sign from Zeus Basileus, and the
necessity of conciliating him, compare various passages in the
Cyropædia, ii, 4, 19; iii, 3, 21; vii, 5, 57.
[141] Xen. Anab. iii, 1, 12, 13. Περίφοβος δ᾽ εὐθὺς ἀνηγέρθη, καὶ
τὸ ὄναρ τῆ μὲν ἔκρινεν ἀγαθόν, ὅτι ἐν πόνοις ὢν καὶ κινδύνοις
φῶς μέγα ἐκ Διὸς ἰδεῖν ἔδοξε, etc. ... Ὁποῖον τι μὲν δή ἐστι τὸ
τοιοῦτον ὄναρ ἰδεῖν, ἔξεστι σκοπεῖν ἐκ τῶν συμβάντων μετὰ τὸ
ὄναρ. Γίγνεται γὰρ τάδε. Εὐθὺς ἐπειδὴ ἀνηγέρθη, πρῶτον μὲν ἔννοια
αὐτῷ ἐμπίπτει· Τί κατάκειμαι; ἡ δὲ νὺξ προβαίνει· ἅμα δὲ τῇ ἡμέρᾳ
εἰκὸς τοὺς πολεμίους ἥξειν, etc.
The reader of Homer will readily recall various passages in the
Iliad and Odyssey, wherein the like mental talk is put into
language and expanded,—such as Iliad, xi, 403—and several other
passages cited or referred to in Colonel Mure’s History of the
Language and Literature of Greece, ch. xiv, vol. ii, p. 25 _seq._
A vision of light shining brightly out of a friendly house,
counts for a favorable sign (Plutarch, De Genio Socratis, p. 587
C.).
With these reflections, interesting in themselves and given with
Homeric vivacity, he instantly went to convene the lochagi or
captains who had served under his late friend Proxenus; and impressed
upon them emphatically the necessity of standing forward to put the
army in a posture of defence. “I cannot sleep, gentlemen; neither, I
presume, can you, under our present perils. The enemy will be upon
us at daybreak,—prepared to kill us all with tortures, as his worst
enemies. For my part, I rejoice that his flagitious perjury has put
an end to a truce by which we were the great losers; a truce under
which we, mindful of our oaths, have passed through all the rich
possessions of the king, without touching anything except what we
could purchase with our own scanty means. Now, we have our hands
free; all these rich spoils stand between us and him, as prizes for
the better man. The gods, who preside over the match, will assuredly
be on the side of us, who have kept our oaths in spite of strong
temptations, against these perjurers. Moreover, our bodies are more
enduring, and our spirits more gallant, than theirs. They are easier
to wound, and easier to kill, than we are, under the same favor of
the gods as we experienced at Kunaxa.
“Probably others also are feeling just as we feel. But let us not
wait for any one else to come as monitors to us; let us take the
lead, and communicate the stimulus of honor to others. Do you show
yourselves now the best among the lochages,—more worthy of being
generals than the generals themselves. Begin at once, and I desire
only to follow you. But if you order me into the front rank, I shall
obey without pleading my youth as an excuse,—accounting myself of
complete maturity, when the purpose is to save myself from ruin.”[142]
[142] Xen. Anab. iii, 1, 16, 25.
“Vel imperatore, vel milite, me utemini.” (Sallust, Bellum
Catilinar. c. 20).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account