History of Rationalism Embracing a Survey of the Present State of Protestant TheologyHurst, J. F. (John Fletcher)
History
History of Rationalism Embracing a Survey of the Present State of Protestant Theology
Hurst, J. F. (John Fletcher)
Protestantism; Rationalism -- History
The works of Hobbes appeared in Amsterdam in 1668, his _De Cive_ having
been issued as early as 1647. Locke's _Epistle on Toleration_ was
translated into Dutch in 1689, while his _Essay on the Human
Understanding_ was rendered not only into that language, but also into
the French. Collins and Chubb were read scarcely less by the Hollander
than by the Englishman. Locke spent seven years in Holland, and Toland
studied two years in Leyden. Shaftesbury resided among the Dutch during
the year 1691, and made a second visit in 1699. The adversaries of the
Deists enjoyed the same privilege, and did not hesitate to improve it.
Burnet became a great favorite in Holland. Lardner, who spent three
years there, was well known to the reading circles, for his works were
translated into their tongue. Lyttleton, Clarke, Sherlock, and Bentley
received no less favor. Leland enjoyed a cordial introduction by the pen
of Professor Bonnet, while Tillotson had his readers and admirers among
even the boatmen in the sluggish canals of Leyden, Rotterdam, and
Amsterdam. But the Deists of England gained more favor in Holland than
their opponents were able to acquire. The former were bold, while the
latter were timid and compromising. Consequently a brood of domestic
Deists sprang up, who borrowed all their capital from their English
fathers. Patot, a follower of Lord Herbert of Cherbury, referred to
Christ by asking, "What do we trouble ourselves about the words of a
carpenter?" He wrote his _Fable of the Bees_, to ridicule the doctrines
of the atonement and resurrection.
But as English Deism was reinforced by the atheism of France before the
invasion of Germany by either, so did the same copartnership take place
in reference to Holland.
The works of the French skeptics were as copiously distributed in
Holland as at home. Many of them were issued by Dutch publishing houses.
Des Sandes published his _Reflections on Great Men_, in Amsterdam;
Toussaint's _Morals_ gained the honor of more than one edition in the
same city; and De Prades, who had been condemned by the Sorbonne on
account of the thesis by which he tried to gain his baccalaureate,
published his _Defense_ in Amsterdam in 1753. It was in this work that
he compared the miracles of Jesus to those of AEsculapius. Hase says that
it was in Holland, and not in London, that the _Systeme de la Nature_
first came to light. Rousseau's _Emile_, which had been burned by the
sheriffs in France, had the largest liberty afforded it beyond the
northern frontier. The Dutch would not be sated with Volney until they
had published and read three editions of his works.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account