History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 1 of 2)Bouterwek, Friedrich
History
History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 1 of 2)
Bouterwek, Friedrich
Portuguese literature -- History and criticism; Spanish literature -- History and criticism
The _Araucana_, so called from the country Arauco, is really no
poem. It is, however, impossible to read the work without becoming
attached to the author, and being delighted by his talent for lively
description, and for painting situations, his possession of which no
just critic can call in question. But notwithstanding that talent,
Ercilla is merely a versifying historian, capable of clothing his
subject in a poetic garb, but not of elevating it to the sphere of true
poetry. His diction is natural and correct; and to this the _Araucana_
is in a great measure indebted for its celebrity. Its descriptive
beauties, and some scenes in the style of romantic love, certainly
make the composition approximate to poetry; but the heroic spirit
which pervades the whole work, is by no means a poetic spirit. The
principal events follow each other in chronological order. The combats
are described in succession, as they actually arose, without any regard
to poetic interest. Ercilla, indeed, prided himself on this historical
precision, and he challenged any of his countrymen who were acquainted
with the war in Arauco, to detect a single inaccuracy in his narrative.
The historical succession of events imparts, however, a sort of epic
unity to the work. The Spaniards in Arauco are surrounded by dangers,
which gradually augment until they reach a crisis; when a reinforcement
arrives from Peru, and the Spaniards experience a favourable change of
fortune. The capture of Caupolican, the Araucan commander, who is put
to death in a way repugnant to humanity, closes the narrative, though
it does not terminate the war; but the barbarous and unjust execution
of this brave chief being decreed by a Spanish council of war, is not
censured by Ercilla. From the manner in which the poem concludes, it
must be regarded as incomplete, considered as an historical narrative.
Even the moral interest of the events operates in a way contrary to
the intention of the author; for the feelings of the unprejudiced
reader are, from the commencement excited in favour of the brave
savages, who half-naked, and destitute of fire arms, contend for their
natural freedom against enemies so superior in the art of war. The
style of historical truth in which the principal events are narrated,
forms a disagreeable contrast with the fiction in the details, which is
intended to diffuse a poetic character over the whole work; for Ercilla
at length found it necessary to depart from his plan in order to escape
from the monotony into which he had fallen. In the first fifteen cantos
the poetic colouring is merely confined to the descriptions; but in
the two following parts,[411] the author has interwoven a number of
fabulous accessaries. He has introduced, for example, a poetic account
of the magician Fiton’s wonderful skill and garden of paradise,[412]
and also the story of the fair savage Glaura, who recounts the
incidents of her life in the style of a Spanish romance.[413] Ercilla
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account