History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 1 of 2)Bouterwek, Friedrich
History
History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 1 of 2)
Bouterwek, Friedrich
Portuguese literature -- History and criticism; Spanish literature -- History and criticism
of the Spaniards of both monarchies, had now approximated to those
of the Italians; and the analogy between the Castilian and Italian
languages, could not fail to be remarked, whenever opportunities for
making that observation occurred. Ferdinand soon afforded such an
opportunity; his ambition induced him to take an active part in the
transactions of Italy, and his interference was attended with success.
The victorious Gonsalvo Fernandez de Cordova, admired as the conqueror
of Granada, and a second Cid, and surnamed, by way of distinction, _El
gran Capitan_, presented the crown of Naples to his sovereign in the
year 1504. The political union which then took place between Spain and
Italy, and which continued longer than a century, paved the way for
that influence of the Italian poetry on the Spanish, which soon after
became manifest.
About the same period that Ferdinand and Isabella united their
dominions, they also co-operated in the establishment of that terrible
tribunal which soon became known throughout Europe by the name of
the Spanish Inquisition, and which to the disgrace of human reason
exercised during two centuries and a half its monstrous powers in
their fullest extent. A crafty policy contrived to render religion
its instrument, in subjugating to one common tyranny the reason and
the rights of mankind; for the establishment of regal despotism in
both kingdoms was the great object of this institution, and its whole
organization corresponded with the end for which it was destined.
The pope, who penetrated the design of the founders, viewed their
proceedings with much dissatisfaction; but even the pope was obliged
to support the pretended interest of the church, and to honour
Ferdinand by bestowing on him, as a peculiar distinction, the title
of “Catholic King.” Thus the court of Rome contributed to annul the
privileges of the Cortes of Castile and Arragon, and to invest the
whole powers of government, without limitation, in the hands of an
absolute monarch: and thus did political artifice triumph over the
energy of one of the noblest nations in the world, at the very moment
when the genius of that nation had begun to expand, when the promising
flower had burst forth from the bud, and was about to unfold itself in
full vigour and beauty. A simultaneous and concordant cultivation of
the different powers of the human mind was now as little to be hoped
for in Spain as the improvement of her political constitution. Under
these circumstances the literary genius of the country could not be
expected to reach that high maturity of taste which always presupposes
a certain degree of harmony in the moral and intellectual faculties.
Poetic freedom was circumscribed by the same shackles which fettered
moral liberty. Thoughts which could not be expressed without fear of
the dungeon and the stake, were no longer materials for the poet to
work on. His imagination instead of improving them into poetic ideas,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account