History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 2 of 2)Bouterwek, Friedrich
History
History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 2 of 2)
Bouterwek, Friedrich
Portuguese literature -- History and criticism; Spanish literature -- History and criticism
century fondly dwelt on every little feature of such never-ending
repetitions in the expression of the same feeling. Barbosa Bacellar
devoted no small portion of labour to every line in his _Saudades_. He
is particularly successful in imparting a graceful colouring to the
romantic conversations in which the solitary lover engages with natural
objects.[286]
TORREZAÕ COELHO.
A doctor of canon law, and a member of the Inquisitorial college of
Lisbon, named Simaõ Torrezaõ Coelho, vied with Barbosa Bacellar in
this new modification of romantic poetry. His pictures of passion
are, however, totally different from those of Bacellar. He imitated
the perverted style of the Marinists and Gongorists, and followed the
precepts of Faria e Sousa. He talks of “the just sensation of unjust
love;”[287]--of the living feeling of a dead soul;[288] of “the memory
that lives in the brass of the soul;”[289] and such like Marinisms and
Gongorisms. His verses appear, however, to have been very popular.[290]
FREIRE DE ANDRADA.
Jacinto Freire de Andrade or Andrada, an ecclesiastic, who performed a
part in the political history of his native country, and nearly fell a
sacrifice to the patriotism with which he defended the claims of the
house of Braganza against the Spanish occupation of the Portuguese
throne, also endeavoured to enlarge the boundaries of comic poetry.
Wit so highly cultivated had never before shewn itself in Portuguese
verse. In the union of bold sportiveness, sustained humour and
poignant satire, with perfect correctness and elegance of language,
Andrada’s burlesque narratives of the fable of Narcissus, and the
fable of Polyphemus and Galathæa,[291] excel all the earlier specimens
of comic wit which the works of former Portuguese poets, including
even the comedies, afford. The burlesque manner of Andrada is owing
solely to a caricature style which he took no pains to avoid. From the
introductory stanzas to his Polyphemus, it appears that he merely tried
to divert himself by these plays of fancy, in the hope of forgetting
the adversities of his life. He wished, he says, “to visit the region
of folly, that he might thereby approach happiness.” He also observes,
that “with three ounces of judgment he is more loaded than an elegy,
and more solemnly sententious than a sonnet.”[292] In order to cheat
his sorrow, he makes “joy play with false dice.”[293] Had Andrada
thrown these dice more steadily, he would, without doubt, have been
one of the first comic writers in narrative poetry. But his satire was
chiefly directed against the affected poetry of the Gongorists. He
attacked other follies merely incidentally as they happened to strike
him, and while he was in the humour rather to jest than to castigate.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account