History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 2 of 2)Bouterwek, Friedrich
History
History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 2 of 2)
Bouterwek, Friedrich
Portuguese literature -- History and criticism; Spanish literature -- History and criticism
Viewed in relation to the whole of Portuguese literature, romantic
prose continued nearly on the same footing on which it long had
stood. It maintained its ground; but it was long after the death of
Rodriguez Lobo before any more distinguished writer in this class of
composition arose. With regard to invention, however, some of the
Portuguese romances of the seventeenth century are not without merit.
This praise is due to a work written by Matheus Ribeyro, a priest,
who did not scruple to publish his name on the title-page, together
with an enumeration of all his ecclesiastical dignities. This romance,
which is entitled, “Retirement from Care, or the Life of Carlos and
Rosaura,”[325] is not wanting in adventures both by sea and land. The
style, however, is that of the old romance, with all its excrescences,
and is particularly fantastical in the descriptive passages.
But a more elegant and far more valuable production of fancy now
demands some notice. That this work was written with the view of
opposing fantastic ornament in polite literature, and of assisting to
restore a more natural and dignified spirit and style, would never be
suspected from its affected title, which, stripped of its antiquated
form, means, as far as it can be rendered intelligible, “The elegant
Evening Party, or the Improvement of Bad Manners.”[326] On the
title-page, and at the close of the dedicatory address, the author
styles himself Felix da Castanheira Turacem. No information respecting
him, beyond what his work affords, seems to have been preserved; but
from that it may be concluded that he was a man who moved in the
more elevated and polished ranks of society. The bad custom which he
particularly condemned was an improper extension of the liberty taken
at the season of the carnival in Lisbon. To present a picture of a
more elegant and noble style of social entertainment, he contrasts the
sprightly conversation of the company, whose manners he describes,
with the licentious tricks of the carnival (_entrudo_.) The plan of
Castanheira’s work is similar to that of Rodriguez Lobo’s “Court in the
Country;” but the composition possesses a higher degree of romantic
interest. In the party which Castanheira assembles, beautiful women
play prominent parts; and between them and the young gentlemen who most
contribute to the entertainment, attachments are formed which cross and
oppose each other. The characters by turns sing, play, tell stories,
and converse. The composition is, upon the whole, equally graceful
and natural; but the execution is in many passages less successful.
Castanheira, particularly where he begins to describe, is often drawn
unconsciously into the stream of Gongorism and Marinism, though it
appears that he was really anxious to separate himself completely
from the partisans of these styles. That this was his most serious
determination, is obvious from his spirited preface, in which he
acknowledges that he does not calculate on a very favourable reception
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account