Andam pela ribeira, alva, arenosa, Os bellicosos Mouros acenando, Com a adarga, e co’a hastea perigosa, Os fortes Portuguezes incitando. Naõ soffre muito a gente generosa Andarlh’os cães os dentes amostrando: _Qualquer em terra salta, taõ ligeiro, Que nenhum dizer póde que he primeiro._ Qual no corro sanguino o ledo amante, Vendo a formosa dama desejada, O touro busca, e pondo-se diante, Salta, corre, sibila, acena, e brada; Mas o animal atroce nesse instante, Com a fronte cornigera inclinada, Bramando duro corre, e os olhos cerra, Derriba, fere, mata, e põe por terra. A comparison such as this, which, it must be recollected is perfectly national, atones for many faults. [146] Mostrandose Christaõ, e fabricava Hum altar sumptuoso, que adorava. Alli tinha em retrato affigurada Do alto e Sancto Espiritu a pintura, A candida Pombinha debuxada Sobre a unica Phenis, Virgem pura, &c. [147] The following stanzas are part of the description of the ascent of Venus to heaven, and her appearance before the throne of Jupiter. Ouvio-lhe estas palavras piedosas A formosa Dióne, e commovida, De entre as Nymphas se vai, que saudosas Ficáram desta subita partida. Já penetra as estrellas luminosas; Já na terceita Esphera recebida Avante passa; e lá no sexto Ceo Par onde estava o Padre se moveo. * * * * * E por mais mormorar o soberano Padre, de quem foi sempre amada, e chara, Se lhe apresenta asi como ao Troiano Na selva Idea já se apresentára. Se a víra o caçador, que o vulto humano Perdeo, vendo a Diana na agua clara, Nunca os famintos galgos o matáram; Que primeiro desejos o acabáram. O crespos fios de ouro se esparziam Pelo colo, que a neve escurecia; Andando, as lacteas tetas lhe tremiam, Com quem Amor brincava, e naõ se via. * * * * * _Canto II._ [148] One of the stanzas commences as follows:-- Eis aqui se descobre a nobre Hespanha, Como cabeça alli de Europa toda; And another runs thus:-- Eis aqui como cume da cabeça De Europa toda o Reino Lusitano. [149] Cant. III. Estancia 35:-- Is this Egaz, or Egas Moniz, the same individual who is celebrated as one of the earliest Portuguese poets? See p. 5. [150] In these descriptions the poet invariably seizes every favourable opportunity of introducing picturesque comparisons. Similies are indeed crowded together as closely as in the battle pictures of the Iliad; for example:--