[303] There is only sufficient space for a short specimen of this prattling nonsense:-- Leva de amor privilegios E de Diana licenças Para castigo de brutos, Para encanto de bellezas. Contra as bellezas dos bosques, E os moradores das penhas Dos olhos fulmina rayos, E das maõs despede settas. Lastima, e horror a hum tempo Monte, e valle representa, Naquelle gemendo brutos, Neste suspirando Deosas; &c. [304] Even this sonnet is inserted in the _Fenix renascida_ as a sample of excellence:-- Naõ viste, ó Licio, o ar de horror vestido Arrastar negras sombras enlutado? Melancolico o Ceo como enfiado No regaço da noite adormecido? Naõ viste, que de luz destituido Deo ao orbe celeste esse cuidado O Sol, paludamente agonizado, De opposiçaõ maligna comprehendido? Pois agora verás no mal presente Pela morte de Filis toda a esfera Padecer alta dor, grave accidente. Que se em fim nesta ordem, que se altera, Por hum Sol eclipsado isto se sente Por hum Sol já defunto que se espera? [305] The collection is entitled, _Parnasso Lusitano de divinos e humanos versos_, Lisb. 1733, in two vols. octavo. Several of Violante do Ceo’s poems, both Portuguese and Spanish, particularly sonnets, are included in the first volume of the _Fenix renascida_. [306] The whole sonnet is here subjoined. Were it not for the celebrity of the authoress, it would scarcely be worth while to augment this collection of examples by such a specimen:-- Musas, que no jardim do Rey do dia Soltando a doce voz, prendeis o vento: Deidades, que admirando o pensamento As flores augmentais, que Apollo cria; Deixay, deixay do Sol a companhia, Que fazendo invejoso o Firmamento Huma Lua, que he Sol, e que he portento, Hum jardim vos fabrica de harmonia. E porque naõ cuideis que tal ventura Póde pagar tributo á variedade Pelo que tem de Lua a luz mais pura: Sabey que por mercé da divinidade, Este jardim canoro se assegura Com o muro immortal da eternidade. [307] Si fue _para tal Sol_ el mundo Occaso, Tambien es _de tal Sol_ el ciel Oriente. [308] Tu que Arraes deves ser da vital barca Que navega no mar do mal tyranno, Novo Galeno, Apollo Lusitano, Medico em fim do Portuguez Monarca. [309] The following is a patriotic sonnet in question and answer. Violante do Ceo could not easily have paid a more affected compliment to King John IV.