History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 2 of 2)Bouterwek, Friedrich
History
History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 2 of 2)
Bouterwek, Friedrich
Portuguese literature -- History and criticism; Spanish literature -- History and criticism
canto, form finished pictures; they are mere sketches, and are, in
general, deficient in poetic warmth; but the ninth canto makes ample
amends for this fault. The magic festival, which Venus prepares
to recreate her beloved navigators after the fatigues they have
encountered, is boldly conceived and charmingly executed; and in this
part of the composition the poet’s fancy has revelled with evident
delight. Camoens, like all the Portuguese poets of his age, next to the
indulgence of heroic feeling and all powerful patriotism, was fond of
luxuriantly pourtraying the passion of love. Except the fate of Inez
de Castro, and the atchievements of Nuno Alvarez Pereira at the battle
of Aljubarota, the poet has executed no portion of his poem with such
decided predilection as the visit of the navigators to the enchanted
island; and to no other part of the poem is so much space allotted in
proportion to the whole. The long description of the preparations for
the luxuriant festival, and of the festival itself, which commences
at the eighteenth stanza of the ninth, and extends into the tenth
canto, is full of picturesque beauty. Its great prolixity however,
must, even according to the incorrect plan which Camoens followed, be
accounted a defect in the composition. But the reader, like the poet
himself, soon forgets every thing except the seductive painting, which
sometimes, it must be confessed, only just respects the boundaries of
decorum, which yet upon the whole offends no elevated feeling, and
which has not been surpassed by any later poet in the same style.
The first idea of the island of love, on which Camoens makes Venus
entertain the Portuguese navigators, seems borrowed from Ariosto, but
Ariosto’s description of the magic gardens of Alcina scarcely affords
a groundwork for the scenes and situations in the Lusiad. There is,
however, little room to doubt that Tasso, when he trod in Ariosto’s
footsteps in order to describe the abode of Armida, availed himself
of the description of Camoens. In the tone of frank simplicity with
which the festival is announced, the character of the poet is again
manifested. It is described as merely “a refreshment for restoring the
exhausted strength of the navigators; some interest for those fatigues
which render short life still shorter.”[162] Venus, in her car drawn
by doves, descends from Mount Ida in quest of Cupid. She finds him
with a throng of loves employed in forging arrows. The fuel used in
the process of forging is allegorically and whimsically described to
be human hearts, and the red-hot arrows are cooled in tears. Cupid and
his little deputies are directed to wound a number of goddesses and
sea nymphs, so that every individual on board Vasco da Gama’s fleet,
shall on landing on the magic island, find himself in the situation of
a happy lover. Meanwhile Venus adorns the island with the loveliest
charms of nature.[163] On first landing, the navigators know not
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account