History of Spanish Literature, vol. 2 (of 3)Ticknor, George
History
History of Spanish Literature, vol. 2 (of 3)
Ticknor, George
Spanish literature -- History and criticism
[18] “Las Quatro Comedias y Dos Coloquios Pastorales del
excelente poeta y gracioso representante, Lope de Rueda,” etc.,
impresas en Sevilla, 1576, 8vo,--contains his principal works,
with the “Diálogo sobre la Invencion de las Calzas que se usan
agora.” From the Epistola prefixed to it by Juan de Timoneda, I
infer that he made alterations in the manuscripts, as Lope de
Rueda left them; but not, probably, any of much consequence. Of
the “Deleytoso,” printed at Valencia, 1577, I have never been
able to see more than the very ample extracts given by Moratin,
amounting to six _Pasos_ and a _Coloquio_. The first edition of
the Quatro Comedias, etc., was 1567, at Valencia; the last at
Logroño, 1588.
The four Comedias are merely divided into scenes, and extend to the
length of a common farce, whose spirit they generally share. The first
of them, “Los Engaños,”--Frauds,--contains the story of a daughter
of Verginio, who has escaped from the convent where she was to be
educated, and is serving as a page to Marcelo, who had once been her
lover, and who had left her because he believed himself to have been
ill treated. Clavela, the lady to whom Marcelo now devotes himself,
falls in love with the fair page, somewhat as Olivia does in “Twelfth
Night,” and this brings in several effective scenes and situations.
But a twin brother of the lady-page returns home, after a considerable
absence, so like her, that he proves the other Sosia, who, first
producing great confusion and trouble, at last marries Clavela, and
leaves his sister to her original lover. This is at least a plot; and
some of its details and portions of the dialogue are ingenious, and
managed with dramatic skill.
The next, the “Medora,” is, also, not without a sense of what belongs
to theatrical composition and effect. The interest of the action
depends, in a considerable degree, on the confusion produced by the
resemblance between a young woman stolen when a child by Gypsies,
and the heroine, who is her twin sister. But there are well-drawn
characters in it, that stand out in excellent relief, especially
two: Gargullo,--the “miles gloriosus,” or Captain Bobadil, of the
story,--who, by an admirable touch of nature, is made to boast of his
courage when quite alone, as well as when he is in company; and a Gypsy
woman, who overreaches and robs him at the very moment he intends to
overreach and rob her.[19]
[19] This is the _Rufian_ of the old Spanish dramas and
stories,--parcel _rowdy_, parcel bully, and wholly knave;--a
different personage from the _Rufian_ of recent times, who is the
elder _Alcahuete_ or pander.
The story of the “Eufemia” is not unlike that of the slandered Imogen,
and the character of Melchior Ortiz is almost exactly that of the fool
in the old English drama,--a well-sustained and amusing mixture of
simplicity and shrewdness.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account