History of the Great Reformation of the Sixteenth Century in Germany, Switzerland, &c., Volume 4Merle d'Aubigné, J. H. (Jean Henri)
History
History of the Great Reformation of the Sixteenth Century in Germany, Switzerland, &c., Volume 4
Merle d'Aubigné, J. H. (Jean Henri)
Reformation
[999] Choupart MS.
[Sidenote: FAREL'S DANGER.]
Such a daring act at first produced the desired effect. The Mass was
interrupted, the chantings ceased, and the crowd, as if struck by a
supernatural intervention, remained silent and noiseless. Farel, who
was still in the pulpit, immediately took advantage of this calm, and
proclaimed that Christ "whom the heaven must receive until the times
of restitution of all things."[1000] Then the priests and choristers
with their adherents rushed to the towers, ran up into the belfry,
and sounded the tocsin.
[1000] Acts iii. 21.
These means succeeded: a crowd was collected, and if Farel had not
retired, his death and Boyve's would have been inevitable. "But God,"
says the chronicle, "delivered them." They crossed the interval that
separates Boudevilliers from Valangin, and drew near the steep gorges
of the torrent of the Seyon. But how traverse that town, which the
tocsin had already alarmed?
Leaving Chaumont and its dark forests to the left, these two heralds
of the Gospel took a narrow path that wound beneath the castle: they
were stealing cautiously along, when suddenly a shower of stones
assailed them, and at the same time a score of individuals,--priests,
men, and women,--armed with clubs, fell furiously upon them. "The
priests had not the gout either in their feet or arms," says a
chronicler; "the ministers were so beaten that they nearly lost their
lives."[1001]
[1001] Les prêtres n'avoient pas la goutte aux pieds et aux bras, et
ils les battirent tellement que peu s'en fallut qu'ils ne perdissent
la vie. (Choupart MS.)
Madame de Vergy, who descended to the terrace, far from moderating the
anger of the priests, cried out: "Drown them!--drown them! throw them
into the Seyon--these Lutheran dogs, who have despised the
Host!"[1002] In fact, the priests were beginning to drag the two
heretics towards the bridge. Never was Farel nearer death.
[1002] A l'eau! à l'eau! jettez les dans le Seyon ces chiens de
Luthériens qui ont méprisé le bon Dieu! (Choupart MS.)
[Sidenote: ILL-TREATMENT OF FAREL.]
On a sudden, from behind the last rock that hides Valangin in the
direction of the mountain, there appeared "certain good persons of the
Val de Ruz coming from Neuchatel"[1003] and descending into the
valley. "What are you doing?" asked they of the priests, with the
intention no doubt of saving Farel; "put them rather in a place of
safety, that they may answer for their proceedings? Would you deprive
yourselves of the only means in your power of discovering those
infected by the poison of heresy?"
[1003] Choupart MS.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account