History of the Jews in Russia and Poland, Volume 1 [of 3]: From the Beginning until the Death of Alexander I (1825) — John Shaqi
History of the Jews in Russia and Poland, Volume 1 [of 3]: From the Beginning until the Death of Alexander I (1825)Dubnow, Simon
History
History of the Jews in Russia and Poland, Volume 1 [of 3]: From the Beginning until the Death of Alexander I (1825)
Dubnow, Simon
Jews -- Poland -- History; Jews -- Russia -- History; Poland -- History; Russia -- History
I reside [_i. e._ my residence is situated] at the mouth of the
river Ityl [Volga]; at the end of the river is found the Sea of
Jorjan [the Caspian Sea]. The beginning of the river is towards
the east, at a distance of a four months' journey. Along the
banks of the river there are many nations living in towns and
villages, in open as well as fortified places. These are their
names: Burtas, Bulgar, Suvar, Arisu, Tzarmis, Venentit, Sever,
Slaviun.[10] Each of these nations is very numerous, and all of
them are tributary to me. From there the boundary turns towards
Buarezm [probably Khwarism], up to Jorjan, and all the
inhabitants of the sea-shore, for a distance of one month's
journey, are tributary to me. To the south are found Semender,
Bak-Tadlud, up to the gates of Bab al-Abwab, which are situated
on the coast.[11] ... To the west there are Sarkel, Samkrtz,
Kertz, Sugdai, Alus, Lambat, Bartnit, Alubika, Kut, Mankup,
Budak, Alma, and Gruzin.[12] All these localities are situated
on the shores of the Sea of Kostantinia[13] towards the west....
They are all tributary to me. Their dwellings and camping-places
are scattered over a distance of a four months' journey.
Know and take notice that I live at the mouth of the river
[Volga], and with the help of the Almighty I guard the entrance
to this river, and prevent the Russians, who arrive in vessels,
from passing into the Caspian Sea for the purpose of making
their way to the Ishmaelites [Mohammedans]. In the same manner
I keep the enemies on land from approaching the gates of Bab
al-Abwab. Because of this I am at war with them, and were I to
let them pass but once, they would destroy the whole land of
the Ishmaelites as far as Bagdad.... Our eyes are [turned] to
God and to the wise men of Israel who preside over the
academies of Jerusalem and Babylon. We are far away from Zion,
but it has come to our ears that, on account of our sins, the
calculations [concerning the coming of the Messiah] have become
confused, so that we know nothing. May it please the Lord to
act for the sake of His great Name. May the destruction of His
temple, and the cutting off of the holy service, and the
misfortunes that have befallen us, not appear small in His
sight. May the words of the prophet be fulfilled: "And the
Lord, whom ye seek, shall suddenly come to His temple" (Mal.
iii. 1). We have nothing in our possession [concerning the
coming of the Messiah] except the prophecy of Daniel. May the
God of Israel hasten our redemption and gather together all our
exiled and scattered [brethren] in my lifetime, in thy
lifetime, and in the lifetime of the whole house of Israel, who
love His name.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account