The tendency of the Judæans of that period, however, was more especially directed to the maintenance and development of all that belonged peculiarly to themselves than to the acquiring of the arts of foreign civilization. The Hebrew language, which, since the close contact of the people with Asiatic nations, had been almost superseded by the Aramaic, appeared now to be celebrating to a certain extent its renaissance; it was rejuvenated and became, for the second time, though in an altered form, the language of the people. It was rendered precious to them through the Holy Scriptural records which they had preserved from destruction, and which had ever been the source of their zeal and enthusiasm. Their coins were, as mentioned before, stamped in Hebrew, public records were written in Hebrew, and the songs of the people were sung in the same language. Though some prevalent Aramaic names were still retained, and Grecian numbers were adopted, the Hebrew language showed its strong vitality by enriching its vocabulary with new forms of words, and stamping the foreign elements it admitted with its own mark. The form that Hebrew assumed from this time forth is called the "New Hebrew." It was distinguished from the old Hebrew by greater clearness and facility, even though it lacked the depth and poetical fervor of the latter. At the same time Greek was understood by all the leaders and statesmen of the community. It was the language made use of in their intercourse with the Syrian kings, and was likewise spoken by their ambassadors to the Roman Senate. Along with Jewish names, Greek names appeared now more frequently than before. The character of the literature was also marked by the change which took place in the spirit of the people at this period of its revival. The sweet note of song was mute; not a trace of poetical creation has come down to us from this and the next epoch. The nation called no longer for the fiery inspiration which flows through the lyric songs of the Psalms, and it could not furnish matter for mournful elegies. What it required to promote religious sentiment and fervor was already provided by the poetry of the Temple, and in the rich stores of the Scriptures the people found knowledge and instruction. Sober history now took the place of triumphant hymns, and related facts and deeds for the use of posterity. History was the only branch of literature which was cultivated, and the recent past and the immediate present furnished the historian's pen with ample subjects. That Hebrew was used in historical writings is shown by the fragments which have come down to us. The so-called first book of the Maccabees, which was written in Hebrew, (but is now extant only in a Greek translation) is a proof of the inherent power of rejuvenescence belonging to the language.