History of the Reformation in the Sixteenth Century, Volume 5: The Reformation in EnglandMerle d'Aubigné, J. H. (Jean Henri)
History
History of the Reformation in the Sixteenth Century, Volume 5: The Reformation in England
Merle d'Aubigné, J. H. (Jean Henri)
Reformation
The surprise of Cochlæus equalled his alarm;[541] he dissembled; he
wished to learn, however, where the two Englishmen lay concealed; but
all his exertions proved ineffectual, and he returned to his lodgings
filled with emotion. The danger was very great. A stranger and an
exile, what can he do to oppose this impious undertaking? Where shall
he find a friend to England, prepared to show his zeal in warding off
the threatened blow?... He was bewildered.
[541] Metu et admiratione affectus. Ibid.
A flash of light suddenly dispelled the darkness. A person of some
consequence at Cologne, Herman Rincke, a patrician and imperial
councillor, had been sent on important business by the Emperor
Maximilian to Henry VII, and from that time he had always shown a
great attachment to England. Cochlæus determined to reveal the fatal
secret to him; but, being still alarmed by the scenes at Frankfort, he
was afraid to conspire openly against the Reformation. He had left an
aged mother and a little niece at home, and was unwilling to do any
thing which might compromise them. He therefore crept stealthily
towards Rincke's house (as he tells us himself),[542] slipped in
secretly, and unfolded the whole matter to him. Rincke could not
believe that the New Testament in English was printing at Cologne;
however, he sent a confidential person to make inquiries, who reported
to him that Cochlæus's information was correct, and that he had found
in the printing office a large supply of paper intended for the
edition.[543] The patrician immediately proceeded to the senate, and
spoke of Wolsey, of Henry VIII, and of the preservation of the Romish
church in England; and that body which, under the influence of the
archbishop, had long since forgotten the rights of liberty, forbade
the printer to continue the work. Thus then there were to be no New
Testaments for England! A practised hand had warded off the blow aimed
at Roman-catholicism; Tyndale would perhaps be thrown into prison, and
Cochlæus enjoy a complete triumph.
[542] Abiit igitur clam ad H. Rincke. Ibid.
[543] Ingentem papyri copiam ibi existere. Ibid.
[Sidenote: TYNDALE RESCUES HIS WORK.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account