One more subject remained for Monroe to finish. His unfortunate treaty returned by Madison with a long list of changes and omissions, had been made by Monroe and Pinkney the subject of a letter to Canning as early as July 24;[31] but the affair of the “Chesapeake” intervened, and Canning declined to touch any other subject until this was adjusted. No sooner did he succeed in referring the “Chesapeake” negotiation to Washington than he turned to the treaty. That a measure which had been the most unpopular act of an unpopular Whig ministry could expect no mercy at Canning’s hands, was to be expected; but some interest attached to the manner of rejection which he might prefer. In a formal note, dated October 22, Canning addressed the American government in a tone which no one but himself could so happily use,--a tone of mingled condescension and derision.[32] He began by saying that his Majesty could not profess to be satisfied that the American government had taken effectual steps in regard to the Berlin Decree; but the King had nevertheless decided, in case the President should ratify Monroe’s treaty, to ratify it in his turn, “reserving to himself the right of taking, in consequence of that decree, and of the omission of any effectual interposition on the part of neutral nations to obtain its revocation, such measures of retaliation as his Majesty might judge expedient.” Without stopping to explain what value a ratification under such conditions would have, Canning continued that the President had thought proper to propose alterations in the body of the treaty:-- “The undersigned is commanded distinctly to protest against a practice altogether unusual in the political transactions of States, by which the American government assumes to itself the privilege of revising and altering agreements concluded and signed on its behalf by its agents duly authorized for that purpose, of retaining so much of those agreements as may be favorable to its own views, and of rejecting such stipulations, or such parts of stipulations, as are conceived to be not sufficiently beneficial to America.”