It has been said that general Cole was the adviser of this retreat which if completed would have ruined lord Wellington’s campaign. This is incorrect, Picton was not a man to be guided by others. General Cole indeed gave him a report, drawn up by colonel Bell one of the ablest staff-officers of the army, which stated that no position suitable for a very inferior force existed between Zubiri and Pampeluna, and this was true in the sense of the report, which had reference only to a division not to an army; moreover, although the actual battle of Sauroren was fought by inferior numbers, the whole position, including the ridges of the second line occupied by Picton and the Spaniards, was only maintained by equal numbers; and if Soult had made the attack of the 28th on the evening of the 27th before the sixth division arrived, the position would have been carried. However there is no doubt that colonel Bell’s report influenced Picton, and it was only when his troops had reached Huarte and Villalba that he suddenly resolved on battle. That was a military resolution, vigorous and prompt; and not the less worthy of praise that he so readily adopted Cole’s saving proposition to regain the more forward heights above Zabaldica. 7º. Marshal Soult appeared unwilling to attack on the evenings of the 26th and 27th. Yet success depended upon forestalling the allies at their point of concentration; and it is somewhat inexplicable that on the 28th, having possession of the ridge beyond the Lanz river and plenty of cavalry, he should have known so little of the sixth division’s movements. The general conception of his scheme on the 30th has also been blamed by some of his own countrymen, apparently from ignorance of the facts and because it failed. Crowned with success it would have been cited as a fine illustration of the art of war. To have retired at once by the two valleys of Zubiri and Lanz after being reinforced with twenty thousand men would have given great importance to his repulse on the 28th; his reputation as a general capable of restoring the French affairs would have vanished, and mischief only have accrued, even though he should have effected his retreat safely, which, regard being had to the narrowness of the valleys the position of general Hill on his right and the boldness of his adversary, was not certain. To abandon the valley of Zubiri and secure that of Lanz; to obtain another and shorter line of retreat by the Doña Maria pass; to crush general Hill with superior numbers, and thus gaining the Irurzun road to succour San Sebastian, or failing of that, to secure the union of the whole army and give to his retreat the appearance of an able offensive movement; to combine all these chances by one operation immediately after a severe check was Soult’s plan, it was not impracticable and was surely the conception of a great commander.