Homer's Odyssey: A CommentarySnider, Denton Jaques
Philosophy
Homer's Odyssey: A Commentary
Snider, Denton Jaques
Epic poetry, Greek -- History and criticism; Homer. Odyssey; Odysseus, King of Ithaca (Mythological character) -- In literature
But the third scheme of Ulysses is the most subtle of all, and touches
the heart of the whole problem, though it be merely a pun. He calls
himself Nobody to Polyphemus, who, without sight or insight, is the
victim of a word. For a complete man must have not only a double sight
from his eyes, but a double insight from his mind, seeing before and
after in the latter case especially. The result is when the other
Cyclops, roused by the cries of Polyphemus, ask him from outside the
cave: What is the matter? he answers, Nobody is killing me. Whereat off
they go, dropping a word or two of cold advice, or perchance of
sarcastic humor.
We should, however, reach down to the essence of what appears on the
surface as a mere trick of speech. It may seem far-fetched to say, but
it is none the less the actual fact, that Ulysses is a Nobody, and a
very active one to Polyphemus. That is, he has shown himself the
negative power which overwhelms the giant, who is now himself quite
reduced to a nobody by Mr. Nobody. Or, in abstract terms, Ulysses has
negated the negation and has here suggested the subtle work of the
process in doing so. Has he not negatived Polyphemus, who was himself a
negative, so carefully and fully defined by the poet at the start?
Thus we come upon the deepest pun ever made, or possible to be made, a
literary form which the greatest geniuses have been fond of sporting
with; we can find puns in Dante, Goethe, and notably in Shakespeare.
The pun of Ulysses rests upon the duplicity inherent in the negative;
no-man is the man, especially to Polyphemus, whose brain cannot span
the two sides of the punning idea, who is not two-eyed but one-eyed by
nature, and this one eye is soon put out by the man with two eyes. Such
is the earliest instance of what may be called the Play of the
Negative, which is still subtly ensconced in the spoken and written
word, and winds in an elusive game of hide-and-seek through all
Literature. Many men, both writers and readers, are its victims, like
Polyphemus.
And all these floating metaphysical gossamers are found in Homer! Yes,
but not in a metaphysical form; Homer's organ is poetic, he lived in
the age ere philosophers had dawned. Still he too had before him the
problems of the soul and of the world. Nor would he have been a true
Greek unless he had grappled with this Play of the Negative, which had
some marvelous fascination for the Greek mind. It is the leaven working
in the Sophists with their subtle rhetoric, in Socrates with his
negating elenchus, in Plato with his confounding dialectic. Homer, as
the prophet of his people, foreshadowing all forms of Greek spirit and
of Greek literature, bring to light repeatedly this Play of the
Negative.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account