Church history -- 4th century -- Fiction; German fiction -- Translations into English
“Years went on; my parents died. My mother’s last glance was directed at
me, for I had always been her favorite child. They said too that I was
like her, I and my sister Arsinoe, who, soon after my father’s death,
married the Prefect Pompey. At the division of the property I gave up
to my brother the manufactories and the management of the business, nay
even the house in the city, though, as the elder brother, I had a right
to it, and I took in exchange the land near the Kanopic gate, and filled
the stables there with splendid horses, and the lofts with not less
noble wine. This I needed, because I gave up the days to baths and
contests in the arena, and the nights to feasting, sometimes at my own
house, sometimes at a friend’s, and sometimes in the taverns of Kanopus,
where the fairest Greek girls seasoned the feasts with singing and
dancing.
“What have these details of the vainest worldly pleasure to do with my
conversion, you will ask. But listen a while. When Saul went forth to
seek his father’s asses he found a crown.
“One day we had gone out in our gilded boats, and the Lesbian girl
Archidike had made ready a feast for us in her house, a feast such as
could scarcely be offered even in Rome.
“Since the taking of our city by Diocletian, after the insurrection of
Achilleus, the Imperial troops who came to Alexandria behaved insolently
enough. Between some of my friends, and certain of the young officers of
Roman patrician families, there had been a good deal of rough banter
for some months past, as to their horses, women--I know not what; and it
happened that we met these very gentry at the house of Archidike.
“Sharp speeches were made, which the soldiers replied to after their
fashion, and at last they came to insulting words, and as the wine
heated us and them, to loud threats.
“The Romans left the house of entertainment before we did. Crowned with
garlands, singing, and utterly careless, we followed soon after them,
and had almost reached the quay, when a noisy troop rushed out of a side
street, and fell upon us with naked weapons. The moon was high in the
heavens, and I could recognize some of our adversaries. I threw myself
on a tall tribune, throttled him, and, as he fell, I fell with him in
the dust. I am but dimly conscious of what followed, for sword-strokes
were showered upon me, and all grew black before my eyes. I only know
what I thought then, face to face with death.”
“Well--?” asked Stephanus.
“I thought,” said Paulus reddening, “of my fighting-quails at
Alexandria, and whether they had had any water. Then my dull heavy
unconsciousness increased; for weeks I lay in that state, for I was
hacked like sausage-meat; I had twelve wounds, not counting the slighter
ones, and any one else would have died of any one of them. You have
often wondered at my scars.”
“And whom did the Lord choose then to be the means of your salvation?”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account