Church history -- 4th century -- Fiction; German fiction -- Translations into English
Then Hermas appeared. It had not escaped her that the young anchorite
passionately admired her, and she was not displeased, for she liked him,
and the confusion with which he had been overcome at the sight of her
flattered her and seemed to her doubly precious because she knew that
the hermit in his sheepskin, on whom she had bestowed a gift of wine,
was in fact a young man of distinguished rank. And how truly to be
pitied was the poor boy, who had had his youth spoilt by a stern father.
A woman easily bestows some tender feeling on the man that she pities;
perhaps because she is grateful to him for the pleasure of feeling
herself the stronger, and because through him and his suffering she
finds gratification for the noblest happiness of a woman’s heart--that
of giving tender and helpful care; women’s hands are softer than ours.
In men’s hearts love is commonly extinguished when pity begins,
while admiration acts like sunshine on the budding plant of a woman’s
inclination, and pity is the glory which radiates from her heart.
Neither admiration nor pity, however, would have been needed to induce
Sirona to call Hermas to her window; she felt so unhappy and lonely,
that any one must have seemed welcome from whom she might look for a
friendly and encouraging word to revive her deeply wounded self-respect.
And there came the young anchorite, who forgot himself and everything
else in her presence, whose looks, whose movement, whose very silence
even seemed to do homage to her. And then his bold spring into her room,
and his eager wooing--“This is love,” said she to herself. Her cheeks
glowed, and when Hermas clasped her hand, and pressed her arm to his
lips, she could not repulse him, till Dorothea’s voice reminded her of
the worthy lady and of the children, and through them of her own far-off
sisters.
The thought of these pure beings flowed over her troubled spirit like a
purifying stream, and the question passed through her mind, “What should
I be without these good folks over there, and is this great love-sick
boy, who stood before Polykarp just lately looking like a school-boy,
is he so worthy that I should for his sake give up the right of looking
them boldly in the face?” And she pushed Hermas roughly away, just as he
was venturing for the first time to apply his lips to her perfumed gold
hair, and desired him to be less forward, and to release her hand.
She spoke in a low voice, but with such decision, that the lad, who was
accustomed to the habit of obedience, unresistingly allowed her to push
him into the sitting-room. There was a lamp burning on the table, and
on a bench by the wall of the room, which was lined with colored stucco,
lay the helmet, the centurion’s staff, and the other portions of the
armor which Phoebicius had taken off before setting out for the feast of
Mithras, in order to assume the vestments of one of the initiated of the
grade of “Lion.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account