Church history -- 4th century -- Fiction; German fiction -- Translations into English
"And I loved, oh! how I loved Glycera!" groaned the old man. "She lived
like a princess and I fulfilled her every wish before it was uttered.
She herself has said a hundred times that I was too kind and too
yielding, and that there was nothing left for her to wish. Then the Gaul
came to our house, a man as acrid as sour wine, but with a fluent tongue
and sparkling eyes. How he entangled Glycera I know not, nor do I want
to know; he shall atone for it in hell. For the poor lost woman I pray
day and night. A spell was on her, and she left her heart behind in my
house, for her child was there and she loved Hermas so fondly; indeed she
was deeply devoted to me. Think what the spell must be that can
annihilate a mother's love! Wretch, hapless wretch that I am! Did you
ever love a woman, Paulus?"
"You ought to be asleep," said Paulus in a warning tone. "Who ever lived
nearly half a century without feeling love! Now I will not speak another
word, and you must take this drink that Petrus has sent for you." The
senator's medicine was potent, for the sick man fell asleep and did not
wake till broad day lighted up the cave.
Paulus was still sitting on his bed, and after they had prayed together,
he gave him the jar which Hermas had filled with fresh water before going
down to the oasis.
"I feel quite strong," said the old man. "The medicine is good; I have
slept well and dreamed sweetly; but you look pale and as if you had not
slept."
"I," said Paulus, "I lay down there on the bed. Now let me go out in the
air for a moment." With these words he went out of the cave.
As soon as he was out of sight of Stephanus he drew a deep breath,
stretched his limbs, and rubbed his burning eyes; he felt as if there was
sand gathered under their lids, for he had forbidden them to close for
three days and nights. At the same time he was consumed by a violent
thirst, for neither food nor drink had touched his lips for the same
length of time. His hands were beginning to tremble, but the weakness
and pain that he experienced filled him with silent joy, and he would
willingly have retired into his cave and have indulged, not for the first
time, in the ecstatic pain of hanging on the cross, and bleeding from
five wounds, in imitation of the Saviour.
But Stephanus was calling him, and without hesitation he returned to him
and replied to his questions; indeed it was easier to him to speak than
to listen, for in his ears there was a roaring, moaning, singing, and
piping, and he felt as if drunk with strong wine.
"If only Hermas does not forget to thank the Gaul!" exclaimed Stephanus.
"Thank--aye, we should always be thankful!" replied his companion,
closing his eyes.
"I dreamed of Glycera," the old man began again. You said yesterday that
love had stirred your heart too, and yet you never were married. You are
silent? Answer me something."
"I--who called me?" murmured Paulus, staring at the questioner with a
fixed gaze.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account