Lothar. Alarmingly, is not the right word. It _is_ sinking. We'll make
a fight. Then I made some visits, then I dined at the Officers'
Association----
Leonore. (_Looking up_) Ah, you are an officer?
Lothar. (_Insulted_) I thought you knew, Gnadiges Fraulein?--I am a
Reserve Lieutenant in the "Crown Prince" Cuirassier regiment.
Leonore. (_Smiling, looking toward the table_) Ah, yes! Note visiting
card!
Kurt. (_Slapping him on the back_) And besides that, boots and saddles
astride Papa's desk chair.
Lothar. (_Sharply_) Oh I say, old fellow!
Leonore. The desk chair isn't the slowest horse in the race for fortune
you know, Herr Lieutenant.
Hugo. Oh, that was good!
Kurt. But I looked for you last evening.
Lothar. The evening.--We were invited somewhere? Where? It isn't quite
clear in my memory now. We won't discuss the matter. You seem to be
amused, Gnadiges Fraulein?
Leonore. Is that forbidden?
Lothar. But really, you know, you in your pride and seclusion, have
hardly an idea what the word _saison_ means in our good German tongue.
Hugo. It is quite two months, Gnadiges Fraulein, that I have done what
you might really call sleeping.
Kurt. And that was on a billiard table.
Lothar. Oh, our respected Kurt meant that as a joke! But if you knew
what it meant to be a martyr to amusement, you would understand what we
mean.
Leonore. I have made such an effort to understand you that I already
begin to feel sorry for you.
Hugo. (_Aside to_ Lothar) I believe the girl is making fun of us.
Lothar. (_Aside, arrogantly_) Every woman tries to be a coquette.
Kurt. (_Who has gone over to_ Lenore, _aside_) You don't need to be so
disagreeable.
Leonore. (_Rocking_) Hm? (_Goes on reading_)
Lothar. Might I ask what it is that takes so much of the Gnadiges
Fraulein's attention.
Kurt. (_To himself_) If he would only let her be!
Leonore. Something that would hardly be of interest to the martyrs of
amusement--for it concerns the martyrs of labor.
Lothar. Ah, I see.
Hugo. (_Getting up_) But weren't we going to see the horse?
Lothar. Ah yes! you two go ahead--The martyrs of labor interest me more
than the Gnadiges Fraulein believes.
Kurt. (_To himself_) Oh, the poor devil!
Hugo. Good heavens!
Kurt. Come, Stengel, come! (_They go out_)
Leonore. (_Looking impatiently at the clock_) In what way can I be of
service to you, Herr Brandt?
Lothar. Gnadiges Fraulein, I very much regret that you quite
misunderstand me, for although I admit that I----
Leonore. And in order to prove that, you are willing to waste----
Lothar. A moment, please!
Leonore. (_Aside_) A proposal!
Lothar. My faults may be without number, but, Gnadiges Fraulein, I am a
man of honor.
Leonore. I should think that that was to be taken for granted from the
son of a respectable family, Herr Brandt, and as little worthy of
praise as the fact that he wears a well-cut coat.
Lothar. Then you respect honor no more?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account