Balzac, Honoré de, 1799-1850; Novelists, French -- 19th century -- Biography
He submitted to the sentence, but only for tragedy;
he understood that he should give up trying to walk in
the footsteps of Corneille and Racine, whom he so
admired without being in their debt, for never were
geniuses more contrary to that of himself. The novel
offered him a more suitable model, and he wrote at this
time a great number of volumes which he did not sign
and which he always disavowed. The Balzac that we
know and that we admire was still in limbo and struggled
in vain to extricate himself. Those who had judged him
capable of being nothing but a copyist appeared to be
right; perhaps even this option had failed him, because
his beautiful handwriting had already deteriorated with
the crumpled, crossed out, overwritten, near hieroglyphic
drafts of the writer fighting for the idea and no longer
concerned about the beauty of the character.
Thus, nothing resulted from this rigorous confinement,
this hermetic life in the Thébaïde in which Raphaël
outlines the budget: "Three sous of bread, two sous of
milk, three sous of meat that prevented me from dying of
hunger and kept my mind in a state of singular lucidity.
My lodgings cost me three sous a day; I burned three
sous of oil every night, I took care of my own room, I
wore flannel shirts so that I would spend only two sous a
day for laundry. I warmed myself with coal, whose price
divided by the days in the year never gave more than two
sous for each. I had suits of clothes, linens, and shoes for
three years: I didn't want to get dressed except to go to
certain public lectures and to the libraries; these expenses
combined were only eighteen sous: there remained two
sous for unforeseen things. I do not recall having, during
this long period of work, having passed the Pont des Arts
or ever buying water."
Without doubt, Raphaël exaggerated these economies a
little, but Balzac's correspondence with his sister shows
that the novel does not differ much from the reality. The
old woman referred to in his letters by the name of Iris la
Messagère, who was 70 years-old, could not have been a
very active housekeeper, as Balzac writes: "The news of
my household is disastrous, the work does harm to its
cleanliness. This rascal of Myself neglects himself more
and more, he only descends every three or four days to
make some purchases, he goes to the closest and worst
provisioned merchants in the quarter: the others are too
far, and the fellow economizes even his steps; so that
your brother (destined for so much celebrity) is already
nourished absolutely like a great man, that is to say that
he is dying of hunger."
"Another problem: The coffee is made terribly bitter by
dirt. Lots of water is needed to correct the damage; but
the water does not rise to my celestial garret (it descends
there only on stormy days), it will require, after the
purchase of the piano, the installation of a hydraulic
machine, if the coffee continues to disappear while the
master and the servant daydream."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account