Household words, No. 26, September 21, 1850 : $b A weekly journal
General
Household words, No. 26, September 21, 1850 : $b A weekly journal
English literature -- Periodicals
We cannot but believe that though amusing, these caricatures--exhibited
as they are to ignorant and prejudiced minds--tend to confound the just
relations between one people and another. Perhaps friendly Excursions
on both sides of the channel may do much to lessen these absurdities.
Unfortunately--as recent publications too well prove--the mistaken
estimate of the English is by no means corrected by the graver works
now and then put forth by distinguished men. Highly as we esteem M.
Guizot and some Frenchmen of real attainments, who have written upon
England, we have never taken up a book on the subject without painful
disappointment, or without seeing in it errors almost equal to M. Ledru
Rollin’s more recent incongruities.
To the honour of our modern English authors be it spoken, they have
been zealous to avoid such ridiculous mistakes. It is true that
the harmless old legends respecting Foreigners--that nine-tenths
of them are Frenchmen; that all are of very slender proportions in
figure; that their staple diet is frogs; and that, despite Alison’s
and every other History of Europe, they very much prefer to dance
than to fight; together with other popular delusions--still linger
in the minds of some of our bold peasantry and milder cockneys; but
it is to be hoped, after many years of peace and better sense, that
we may now claim for the majority of even an under-educated British
public, a more correct knowledge of the personnel and manners of our
Continental neighbours, than our Continental neighbours manifestly
have of us. The very foible of Lord Pudding himself--that of being a
_travelling_ Englishman--would defend him from such blunders
as the literary Frankenstein who gave life to the monster, has fallen
into. Travelling Englishmen are common abroad, who speak foreign
languages, and understand foreign customs, extremely well. There are
many of our travellers whom we should be very glad to improve: and
thanks to railways, and to our possession of some--though not very
much--of the wealth which the foreign dramatic and fictionist artists
so liberally attribute to us, we are rapidly polishing off the rust
of national prejudice, and ignorance of our brethren abroad. Should
an English author or actor be guilty of such laughable mistakes about
foreigners as those we have pointed out, woe unutterable would alight
on his ignorant head.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account