Household words, no. 330, July 19, 1856 : $b A weekly journal
General
Household words, no. 330, July 19, 1856 : $b A weekly journal
English literature -- Periodicals
Of course the fishers leaned to the side of the smugglers against the
excise and customs officers. Almost everybody did, in the last century
except the lawyers, something of a legal education being necessary
to see the propriety of establishing what Adam Smith, while himself
a Commissioner of the Board of Customs, denounced as the outposts of
Pandemonium. When examined before the courts in smuggling cases, the
fishermen contrived occasionally, under an appearance of simplicity, to
baffle with considerable cunning the cross-examinations of the counsel
for the Crown. Public sympathy was, in those days on the side of the
smugglers, who called themselves free-traders, a designation which
has since attained universal honour. The principle of obedience to
law, the sine quâ non of civilisation, is less easily enthroned upon
uneducated consciences than the principle of buying cheap and selling
dear. Lairds, merchants, and workmen, therefore, all admired the cool
duplicity with which the fishers sometimes evaded the truth when under
cross-examinations. Some of them were once witnesses in a case of
deforcement. The counsel for the prosecution asked a fisherman,--“While
the men were struggling in the water, did you not hear the prisoner
call out, ‘Drown the dogs?’”
“We saw nae dogs there, sir,” was the demure and composed reply.
“I do not ask you what you saw; but, on your oath, did you not hear him
call out, ‘Drown the dogs?’”
“There was nae ony dogs there, sir,” was again the obstinate answer.
Although no man of distinction in science or letters has ever arisen in
any of these villages, it cannot be doubted they have produced many men
whom Poodle or Doodle might have safely trusted upon his legs on the
floor of the House of Commons to answer the questions of honourable and
independent members.
A century ago the fishers, who were hardy, industrious, decorous, and
honest, were nevertheless inveterate swearers--a fault which I did not
observe among them in an offensive degree in the nineteenth century.
Indeed, I have heard more swearing from two admirals in a London club
than I ever heard in fishing villages. In the last century, however,
the fishers would use the most tremendous oaths upon the most trivial
occasions. Anger was not necessary to provoke them; the oaths seeming
to be as necessary to the hauling up of a lugger, or the pushing out
of a boat, as the cries of “Yo-hee O!” Persons unaccustomed to hear
the strong phrases of swearing, feel their minds shocked by the ideas
conveyed by them, being ignorant that they have ceased to convey ideas
to the persons who use them. When a lady rebuked one of them for using
the word deil (devil), he said,
“Eh! mem, I didna think it meant ony ill. Does it mean ony ill? I
thocht it was just a word to dad” (knock) “aboot.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account