=heißen=, hieß, geheißen ~(_or, if preceded by a dependent infin._,~ heißen~) bid; call (by the name); [_intr._] be called (named), go by the name of;~ wie heißt er? ~what is his name?~ er heißt A. ~his name is A.; signify, mean, be;~ das heißt ~that is (to say);~ es heißt ~people say;~ dann heißt es ~then the cry is;~ wie es im Sprichwort heißt ~as it says in the proverb;~ Zeit verlieren heißt Geld verlieren ~losing time is (equivalent to) losing money~ =heißt’s= = heißt es =heiter= ~cheerful~ die =Heiterkeit= ~cheerfulness; gayety, glee~ der =Held=, -en ~hero~ =helfen=, hilft, half (hülfe), geholfen ~(_or, if preceded by a dependent infin._,~ helfen~) [DAT.] help, lend a hand [_dep. infin._ WITHOUT~ zu~]; be of use, avail, do (any, some) good, relieve;~ sich zu helfen wissen ~know what to do, find a way out of the difficulty;~ sich nicht mehr zu helfen wissen ~no longer know what to do (which way to turn), find one’s self in a corner~ =hell= ~clear, bright, light, loud;~ dann ist’s das helle Wasser ~in that case it’s just plain water~ der =Heller= ~heller [_the smallest bronze coin in Austria, worth one fifth of a cent; translate_] a red cent~ =hemmen= ~check, arrest, stop~ die =Henne=, -n ~hen [_in contrast to the rooster_]~ =hēr= ~_adv._ hither;~ hin und her ~to and fro, back and forth; this way and that;~ um mich her ~(all) around me;~ von... her ~from (the direction of)...;~ Stiefelknecht her! ~Bootjack this way!~ =hēr= ~_sep. pref._ [_expressing direction toward the speaker_] hither, here, to this place~ =hĕrăb´= ~[~hĕrăp´~] _adv._ down (-ward);~ von... herab ~coming (down) from the direction of...~ =hĕrăb´= ~[~hĕrăp´~] _sep. pref._ [_expressing direction downward and toward the position (assumed as) occupied by the speaker or narrator_] down (here)~ =hĕrăb´genommen= ~_see_~ herabnehmen =hĕrăb´nehmen=, nimmt herab´, nahm herab´, herab´genommen ~take down, lower~ =hĕrăb´rief= ~_see_~ herabrufen =hĕrăb´rufen=, rief herab´, herab´gerufen ~call down~ =hĕrăb´zunehmen= ~_see_~ herabnehmen =hĕrăn´= ~_sep. pref._ [_expressing direction, motion, or development toward some goal_] up (to~ an ~+ _acc. or_ ~zu~)~ =hĕrăn´fliegen=, flōg heran´, ist heran´geflōgen ~fly up (to~ an ~+ _acc._)~ =hĕrăn´gestolpert= ~_see_~ heranstolpern =hĕrăn´kommen=, kām heran´, ist heran´gekommen ~come up (this way), draw near, approach~ =hĕrăn´reiten=, ritt heran´, ist heran´geritten ~ride up~ =hĕrăn´schleichen=, schlich heran´, ist heran´geschlichen ~steal (sneak, creep) up, approach stealthily;~ sich heranschleichen = heranschleichen =hĕrăn´schwimmen=, schwamm (schwömme) heran´, ist heran´geschwommen ~swim up (to~ an ~+ _acc._)~ =hĕrăn´stolpern=, stolperte heran´, ist heran´gestolpert ~come stumbling along _or_ up [_Cf._~ kommen~.]~ =hĕrăn´strȫmen=, strömte heran´, ist heran´geströmt ~flow up to (~an ~+ _acc._)~ =hĕrăn´trāt= ~_see_~ herantreten