Ährenlese: A German Reader with Practical Exercises
General
Ährenlese: A German Reader with Practical Exercises
German language -- Readers
=hundert= ~[_invariable_] hundred [=A= hundred ~hundert~; =one=
hundred~ =ein= hundert~]~
das =Hundert=, -e ~a hundred [_considered as a group_]~
=hundertmāl= ~a hundred times~
der =Hunger=, des -s ~[~ng ~_as in_ thing] hunger~
=hungern= ~[~ng~ _as in_ thing] (suffer) hunger, starve, go hungry~
=hungrig= ~[~ng ~_as in_ thing] hungry~
=hüpfen= ~[~ist gehüpft ~_when direction is expressed_] hop, leap;~ er
sah, wo der Hafe hüpfte ~he saw what the other was after (what the game
was)~
der =Hūt=, ̈–e ~hat~
=hǖten= ~guard, keep, take care of;~ sich hüten, etwas zu tun ~[be on
one’s guard about doing a certain thing,] take good care not to do a
thing~
die =Hütte=, -n ~hut, cabin, cottage~
I.
=ich= ~I~
=ich’s= = ich es
=ihm= ~_dat. sg. of_~ er ~_or_~ es
=ihn= ~_acc. sg. of_~ er
=ihnen= ~_dat. pl. of_~ er, sie, ~_or_~ es ~(to) them~
=Ihnen= ~_dat. of_~ Sie
=ihr=¹ ~_dat. sg. of_~ sie
=ihr=² ~_nom. pl. of_~ du ~[_now used only in addressing two or more
people, animals, etc., each of whom would be addressed with_ ~du~_.
Formerly_~ Ihr ~_was used (as_~ Sie ~_is at present) in formal address
to one person, also in deferential address to an older relative; in
this use it is capitalized to distinguish it from_ ~ihr ~_addressed to
two or more people._] you~
=ihr=³, ihre, ihr ~her, their; [_when referring to a non-personal fem.
antecedent_] its~
=Ihr=¹ ~[_in address_] _see_~ ihr²
=Ihr=², Ihre, Ihr ~your [_used when_~ Sie ~_is the pron. of address and
capitalized to distinguish it from_~ ihr³ ~]~
=ihretwēgen= ~for all she cares (cared) _or_ they care(d); on her
(their) account~
der =Iltis=, Iltisse ~polecat~
=ĭm= = in dem
=immer= ~always, ever;~ noch immer ~even now, [_emphatic_] still
[_Regularly used before a comparative, while in English the adj. or
adv. is repeated:_~ immer magerer ~leaner and leaner]~
=im´merhĭn´= ~for all that, still, nevertheless~
=ĭn= ~[_dat._] in, at, within; [_acc., expressing direction_] in(to),
to~
=ĭnbrünstig= ~fervent, devout~
=ĭndem´= ~_conj._ [_always followed by transposition_] while
[_expressing occasionally means, but usually simultaneousness; as a
rule best rendered by the pres. part. of the verb in its clause_]~
=ĭndĕs´= ~meanwhile, in the meantime~
=ĭndes´sen= = indes
=ĭn´dīrekt´= ~[-dee-; _for contrast,_~ in´direkt~] indirect;~ die
indirekte Rede ~indirect discourse, quoted statement _or_ question~
=ĭngrimmig= ~fierce, angry~
das =Inhaltsverzeichnis=, ⸗nisse ~table of contents~
=ĭnnerlich= ~inner; profound; introspective; to one’s self~
=ĭnnig= ~heartfelt, sincere~
=ĭns= = in das
die =Insel=, -n ~island~
das =Instrūment´=, -e ~instrument~
der =Invālī´de=, -n ~[~v ~= v] disabled (invalided) soldier~
=ĭrden= ~earthen~
=ĭrgend= ~[~⸗nt~; _used with generalizing force before pronouns and
adverbs_] any, some;~ irgend jemand ~anyone (at all), somebody (or
other)~
=Irland= ~[~ĭrlant~] Ireland~
=ĭß= ~_imper. sg. of_~ essen ~eat~
=ist= ~_see_~ sein
=ist’s= = ist es
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account