Hymns from the German: Translated by Frances Elizabeth Cox
Religion
Hymns from the German: Translated by Frances Elizabeth Cox
Hymns, German; Hymns, German -- Translations into English
Martin Rinckart. 1585-1649.
Hymn of Praise. II.
O give thanks unto the Lord, for He is gracious, and his mercy
endureth for ever.
_Ps._ cxxxvi. 1.
Lift heart, and hands, and voice
To God’s bright throne of glory;
In grateful songs rejoice,
And tell aloud the story,
How from our natal day
His mercies numberless
Have blest us on our way,
And still unnumbered bless.
The ever bounteous Lord,
Throughout our life’s duration,
Wilt joy of heart afford,
Through hope of his salvation:
In trial’s grievous hour
His Arm will hold us fast,
And from temptation’s power
Will set us free at last.
To Father and to Son
Be praise and glory given,
And to that Holy One
Who reigns with them in heaven:
To God, the One in Three,
The God Who is, and was,
And evermore shall be:—
The One Eternal Cause!
SHORT ACCOUNT OF THE AUTHORS.
Angelus, Johann—1624-1677—whose real name was Scheffler, native of
Breslau, physician in ordinary to the Emperor Ferdinand the Third. In the
year 1653 he resigned this post, went over to the Church of Rome, and
became a priest, having previously, by a singular fancy, assumed the name
of Angelus.
Arndt, Ernst Moritz—1769-1860—born in the Isle of Rugen; in 1806
professor of philosophy at Greifswald, whole political writings so
aroused the national spirit against the hated dominion of Napoleon, that
they may be regarded as having mainly influenced the combination which
eventually restored the independence of Germany. After the restoration,
he was appointed professor of history at Bonn, in 1816; but in a few
years having become an object of suspicion to the government, he was
suspended, and ultimately deprived of his professorship. From being a
writer of popular songs, he became a writer of sacred ones. His hymn
“Geht nun hin und grabt mein Grab,” must be reckoned one of the greatest
gems of sacred poetry of the century.
Brandenburg, Luise Henriette, Electress of—1627-1667—the daughter of
Frederick Henry, and wife of Frederick William, Princes of Orange. A
Princess distinguished for her gentleness and charity. She was the
foundress of the Oranienburg Orphan Asylum.
Brunswick, Anton Ulrich, Duke of—1633-1714—pupil of the learned
Schottelius; a learned Prince, who was a popular writer of his time.
Bürde, Samuel Gottlieb—1753-?—native of Breslau, royal secretary to the
board of finances at that place.
Fouqué, Friedrich Freiherr, de la Motte, born, in 1777, at
Neubrandenberg. The worthy and distinguished descendant of the brave,
intellectual, and pious general of Frederick the Great; he has given a
beautiful and lasting memorial of his poetical spirit and his Christian
mind, in the hymn “Was du vor tausend Jahren.” He died at Halle in 1843.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account