I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
General
I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
Dragons -- Poetry; Epic poetry, English (Old); Monsters -- Poetry
bâd, st. f., _pledge_, only in comp.: nýd-bâd.
bân, st. n., _bone_: dat. sg. on bâne (on the bony skin of the drake),
2579; dat. pl. heals ealne ymbefêng biteran bânum (here of the teeth of the
drake), 2693.
bân-côfa, w. m., "cubile ossium" (Grimm) of the body: dat. sg. -côfan,
1446.
bân-fâg, adj., _variegated with bones_, either with ornaments made of
bone-work, or adorned with bone, perhaps deer-antlers; of Hrôðgâr's hall,
781. The last meaning seems the more probable.
bân-fät, st. n., _bone-vessel_, i.e. the body: acc. pl. bân-fatu, 1117.
bân-hring, st. m., _the bone-structure, joint, bone-joint_: acc. pl. hire
wið halse ... bânhringas bräc (_broke her neck-joint_), 1568.
bân-hûs, st. n., _bone-house_, i.e. the body: acc. sg. bânhûs gebräc, 2509;
similarly, 3148.
bân-loca, w. m., _the enclosure of the bones_, i.e. the body: acc. sg. bât
bânlocan, _bit the body_, 743; nom. pl. burston bânlocan, _the body burst_
(of Grendel, because his arm was torn out), 819.
bât, st. m., _boat, craft, ship_, 211.--Comp. sæ-bât.
bât-weard, st. m., _boat-watcher, he who keeps watch over the craft._ dat.
sg. -wearde, 1901.
bäð, st. n., _bath_: acc. sg. ofer ganotes bäð, _over the diver's bath_
(i.e. the sea), 1862.
bärnan, w. v., _to cause to burn, to burn_: inf. hêt ... bânfatu bärnan,
_bade that the bodies be burned_, 1117; ongan ... beorht hofu bärnan,
_began to consume the splendid country-seats_ (the dragon), 2314.
for-bärnan, w. v., _consume with fire_: inf. hy hine ne môston ...
brondefor-bärnan, _they_ (the Danes) _could not burn him_ (the dead
Äschere) _upon the funeral-pile_, 2127.
bædan (Goth, baidjan, O.N. beðia), _to incite, to encourage_: pret. bædde
byre geonge, _encouraged the youths_ (at the banquet), 2019.
ge-bædan, w. v., _to press hard_: pret. part. bysigum gebæded, _distressed
by trouble, difficulty, danger_ (of battle), 2581; _to drive, to send
forth_: stræla storm strengum gebæded, _the storm of arrows sent with
strength_, 3118; _overcome_: draca ... bealwe gebæded, _the dragon ...
overcome by the ills of battle_, 2827.
bæl (O.N. bâl), st. n., _fire, flames_: (wyrm) mid bæle fôr, _passed
(through the air) with fire_, 2309; häfde landwara lîge befangan, bæle and
bronde, _with fire and burning_, 2323.--Especially, _the fire of the
funeral-pile, the funeral-pile_, 1110, 1117, 2127; ær he bæl cure, _ere he
sought the burning_ (i.e. died), 2819; hâtað ... hlæw gewyrcean ... äfter
bæle, _after I am burned, let a burial mound be thrown up_ (Beówulf's
words), 2804.
bæl-fýr, st. n., _bale-fire, fire of the funeral-pile_: gen. pl. bælfýra
mæst, 3144.
bæl-stede, st. m., _place for the funeral-pile_: dat. sg. in bæl=stede,
3098.
bæl-wudu, st. m., _wood for the funeral-pile_, 3113.
bær, st. f., _bier_, 3106.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account