I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
General
I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
Dragons -- Poetry; Epic poetry, English (Old); Monsters -- Poetry
gôd, st. n.: 1) _good that is done, benefit, gift_: instr. sg. gôde, 20,
957, 1185; gôde mære, _renowned on account of her gifts_ (Þryðo), 1953;
instr. pl. gôdum, 1862.--2) _ability_, especially in fight: gen. pl. nât he
þâra gôda, 682.
gram, adj., _hostile_: gen. sg. on grames grâpum, _in the gripe of the
enemy_ (Beówulf), 766; nom. pl. þâ graman, 778; dat. pl. gramum, 424, 1035.
gram-heort, adj., _of a hostile heart, hostile_: nom. sg. grom-heort guma,
1683.
gram-hydig, adj., _with hostile feeling, maliciously inclined_: nom. sg.
gromhydig, 1750.
grâp, st. f., _the hand ready to grasp, hand, claw_: dat. sg. mid grâpe,
438; on grâpe, 555; gen. sg. eal ... Grendles grâpe, _all of Grendel's
claw, the whole claw_, 837; dat. pl. on grames grâpum, 766; (as instr.)
grimman grâpum, _with grim claws_, 1543.--Comp.: feónd-, hilde-grâp.
grâpian, w. v., _to grasp, to lay hold of, to seize_: pret. sg. þät hire
wið halse heard grâpode, _that_ (the sword) _griped hard at her neck_,
1567; he ... grâpode gearofolm, _he took hold with ready hand_, 2086.
gräs-molde, w. f., _grass-plot_: acc. sg. gräsmoldan träd, _went over the
grass-plot_, 1882.
grædig, adj., _greedy, hungry, voracious_: nom. sg. grim and grædig, 121,
1500; acc. sg. grædig gûðleóð, 1523.
græg, adj., _gray_: nom. pl. äsc-holt ufan græg, _the ashen wood, gray
above_ (the spears with iron points) 330; acc. pl. græge syrcan, _gray_
(i.e. iron) _shirts of mail_, 334.
græg-mæl, adj., _having a gray color_, here = _iron_: nom. sg. sweord
Beówulfes gomol and grægmæl, 2683.
græpe. See ät-græpe.
grêtan, w. v. w. acc.: 1) _to greet, to salute_: inf. hine swâ gôdne
grêtan, 347; Hrôðgâr grêtan, 1647, 2011; eówic grêtan hêt (_bade me bring
you his last greeting_), 3096; pret. sg. grêtte Geáta leód, 626; grêtte þâ
guma ôðerne, 653; Hrôðgâr grêtte, 1817.-- 2) _to come on, to come near, to
seek out; to touch; to take hold of_: inf. gifstôl grêtan, _take possession
of the throne, mount it as ruler_, 168; näs se folccyning ænig ... þe mec
gûðwinum grêtan dorste (_attack with swords_), 2736; Wyrd ... se þone
gomelan grêtan sceolde, 2422; þät þone sin-scaðan gûðbilla nân grêtan
nolde, _that no sword would take hold upon the irreconcilable enemy_, 804;
pret. sg. grêtte goldhroden guman on healle, _the gold-adorned_ (queen)
_greeted the men in the hall_, 615; nô he mid hearme ... gästas grêtte,
_did not approach the strangers with insults_, 1894; gomenwudu grêtte,
_touched the wood of joy, played the harp_, 2109; pret. subj. II. sg. þät
þu þone wälgæst wihte ne grêtte, _that thou shouldst by no means seek out
the murderous spirit_ (Grendel), 1996; similarly, sg. III. þät he ne grêtte
goldweard þone, 3082; pret. part. þær wäs ... gomenwudu grêted, 1066.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account