I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
General
I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
Dragons -- Poetry; Epic poetry, English (Old); Monsters -- Poetry
ge-grêtan, w. acc.: 1) _to greet, to salute, to address_: pret. sg. holdne
gegrêtte meaglum wordum, _greeted the dear man with formal words_, 1981;
gegrêtte þâ gumena gehwylcne ... hindeman siðe, _spoke then the last time
to each of the men_, 2517.--2) _to approach, to come near, to seek out_:
inf. sceal ... manig ôðerne gôdum gegrêtan ofer ganotes bäð, _many a one
will seek another across the sea with gifts_, 1862.
greót, st. m., _grit, sand, earth_: dat. sg. on greóte, 3169.
greótan, st. v., _to weep, to mourn, to lament_: pres. sg. III. se þe äfter
sincgyfan on sefan greóteð, _who laments in his heart for the
treasure-giver_, 1343.
grim, adj., _grim, angry, wild, hostile_: nom. sg., 121, 555, 1500, etc.;
weak form, se grimma gäst, 102; acc. sg. m. grimne, 1149, 2137; fem,
grimme, 1235; gen. sg. grimre gûðe, 527; instr. pl. grimman grâpum,
1543.--Comp.: beado-, heaðo-, heoro-, searo-grim.
grimme, adv., _grimly, in a hostile manner, bitterly_, 3013, 3086.
grim-lîc, adj., _grim, terrible_: nom. sg. grimlîc gry[re-gäst], 3042.
grimman, st. v., (properly _to snort_), _to go forward hastily, to hasten_:
pret. pl. grummon, 306.
grindan, st. v., _to grind_, in
for-grindan, _to destroy, to ruin_: pret. sg. w. dat. forgrand gramum,
_destroyed the enemy, killed them_ (?), 424; pret. part. w. acc. häfde
lîgdraca leóda fästen ... glêdum forgrunden, _had with flames destroyed the
people's feasts_, 2336; þâ his âgen (scyld) wäs glêdum forgrunden, _since
his own (shield) had been destroyed by the fire_, 2678.
gripe, st. m., _gripe, attack_: nom. sg. gripe mêces, 1766; acc. sg. grimne
gripe, 1149.--Comp.: fær-, mund-, nîð-gripe.
grîma, w. m., _mask, visor_: in comp. beado-, here-grîma.
grîm-helm, st. m., _mask-helmet, helmet with visor_: acc. pl. grîm-helmas,
334.
grîpan, st. v., _to gripe, to seize, to grasp_: pret. sg. grâp þâ tôgeánes,
_then she caught at_, 1502.
for-grîpan _(to gripe vehemently), to gripe so as to kill, to kill by the
grasp_, w. dat.: pret. sg. ät gûðe forgrâp Grendeles mægum, 2354.
wið-grîpan, w. dat., _(to seize at), to maintain, to hold erect_: inf. hû
wið þam aglæcean elles meahte gylpe wið-grîpan, _how else I might maintain
my boast of battle against the monster_, 2522.
grôwan, st. v., _to grow, to sprout_: pret. sg. him on ferhðe greów
breósthord blôdreów, 1719.
grund, st. m.: 1) _ground, plain, fields_ in contrast with highlands;
_earth_ in contrast with heaven: dat. sg. sôhte ... äfter grunde, _sought
along the ground_, 2295; acc. pl. ofer grundas, 1405, 2074.--2) _bottom,
the lowest part_: acc. sg. grund (of the sea of Grendel), 1368; on gyfenes
grund, 1395; under gynne grund (_bottom of the sea_) 1552; dat. sg. tô
grunde (of the sea), 553; grunde (of the drake's cave) getenge, 2759; so,
on grunde, 2766.--Comp.: eormen-, mere-, sæ-grund.
grund-bûend, pres. part., _inhabitant of the earth_: gen. pl.
grund-bûendra, 1007.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account