I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
General
I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.
Dragons -- Poetry; Epic poetry, English (Old); Monsters -- Poetry
heaðo-torht, adj., _loud, clear in battle_: nom. sg. stefn ... heaðo-torht,
_the voice clear in battle_, 2554.
heaðo-wæd, st. f., _battle-dress, coat of mail, armor_: instr. pl.
heaðo-wædum, 39.
heaðo-weorc, st. n., _battle-work, battle_: acc. sg., 2893.
heaðo-wylm, st. m., _hostile (flame-) wave_: acc. pl. hâte heaðo-wylmas,
2820; gen. pl. heaðo-wylma, 82.
heaf, st. n., _sea_: acc. pl. ofer heafo, 2478. See Note.
heafola. See hafela.
heal, st. f., _hall, main apartment, large building_ (consisting of an
assembly-hall and a banqueting-hall): nom. sg. heal, 1152, 1215; heall,
487; acc. sg. healle, 1088; dat. sg. healle, 89, 615, 643, 664, 926, 1010,
1927, etc.; gen. sg. [healle], 389.--Comp.: gif-, meodo-heal.
heal-ärn, st. n., _hall-building, hall-house_: gen. sg. heal-ärna, 78.
heal-gamen, st. n., _social enjoyment in the hall, hall-joy_: nom. sg.,
1067.
heal-reced, st. n., _hall-building_: acc. sg., 68.
heal-sittend, pres. part., _sitting in the hall_ (at the banquet): dat. pl.
heal-sittendum, 2869; gen. pl. heal-sittendra, 2016.
heal-þegn, st. m., _hall-thane_, i.e. a warrior who holds the hall: gen.
sg. heal-þegnes, of Grendel, 142; acc. pl. heal-þegnas, of Beówulfs band,
720.
heal-wudu, _hall-wood_, i.e. hall built of wood: nom. sg., 1318.
healdan, st. v. w. acc.: 1) _to hold, to hold fast; to support_: pret. pl.
hû þâ stânbogan ... êce eorðreced innan heóldon (MS. healde), _how the
arches of rock within held the everlasting earth-house_, 2720. Pret. sg.,
with a person as object: heóld hine to fäste, _held him too fast_, 789; w.
the dat. he him freóndlârum heóld, _supported him with friendly advice_,
2378.--2) _to hold, to watch, to preserve, to keep_; reflexive, _to
maintain one's self, to keep one's self_: pres. sg. II. eal þu hit geþyldum
healdest, mägen mid môdes snyttrum, _all that preservest thou continuously,
strength and wisdom of mind_, 1706; III. healdeð hige-mêðum heáfod-wearde,
_holds for the dead the head-watch_, 2910; imp. sg. II. heald forð tela
niwe sibbe, _keep well, from now on, the new relationship_, 949; heald
(heold, MS.) þu nu hruse ... eorla æhte, _preserve thou now, Earth, the
noble men's possessions_, 2248; inf. se þe holmclifu healdan scolde, _watch
the sea-cliffs_, 230; so, 705; nacan ... ârum healdan, _to keep well your
vessel_, 296; wearde healdan, 319; forlêton eorla gestreón eorðan healdan,
3168; pres. part. dreám healdende, _holding rejoicing_ (i.e. thou who art
rejoicing), 1228; pret. sg. heóld hine syððan fyr and fästor, _kept himself
afterwards afar and more secure_, 142; ægwearde heóld, _I have (hitherto)
kept watch on the sea_, 241; so, 305; hióld heáh-lufan wið häleða brego,
_preserved high love_, 1955; ginfästan gife ... heóld, 2184; gold-mâðmas
heóld, _took care of the treasures of gold_, 2415; heóld mîn tela,
_protected well mine own_, 2738; þonne ... sceft ... nytte heóld, _had
employment, was employed_, 3119; heóld mec, _protected_, i.e. brought me
up, 2431; pret. pl.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account