Iceland: Horseback tours in saga landRussell, W. S. C. (Waterman Spaulding Chapman)
History
Iceland: Horseback tours in saga land
Russell, W. S. C. (Waterman Spaulding Chapman)
Iceland -- Description and travel; Sagas -- History and criticism
a bed three feet wide and the customary scantiness of length, a table
and several chairs, numerous boxes in which clothing and valuables are
stored, photographs in albums and in wire racks on the walls, and an
organ made in Brattleboro, Vermont. We found these organs in every home
save one during our two summers of travelling among the farms, no matter
how humble the home.
The music most in evidence is sacred with numerous selections from the
German and Italian masters and much of the minor lyrical music of the
Icelandic school. The people are fond of music and most of them are fine
singers, a few of them excellent. We will never forget the quartett and
the congregational singing in the Cathedral at _Reykjavik_ which we
heard a year later. There are numerous composers, the best known being
Sveinbjórn Sveinbjónsson, well known in the musical circles of Europe,
who now resides in Edinburgh, Scotland. A large amount of the music has
been composed for the love-songs, idyls and pastoral hymns written by
the local poets. The themes of the song writers are mostly pastoral, or,
they are an appreciation of the charming scenery which inspired such
writers as Jonas Hallgrimson and Matthias Jochumsson. The subtlety of the
Icelandic language does not permit of accurate translation of the fine
meaning into English. To illustrate one of these appreciations combined
with ardent love of country, I have rendered into English, without any
attempt at alliteration, one stanza from Jonas Hallgrimson,—
You know the land with smiling face
Which many blue-ridged mountains grace,
The song of swan on quiet stream
Where meads with joyous flowers teem,
The glacier’s broad and shining wall,
The glint of sea, the roar of fall,—
God’s blessing rest on thee, I pray,
Throughout the everlasting day.
There are songs of the meadow and the sheep-tending, of fishing and of
the hay-harvest, of returning spring and dying summer, of the happiness
of home-life, of sorrow and joy and love and the whole scale of human
emotions. In the midst of their poverty and toil they are a cheerful and
happy race, singing at their occupations or writing songs in the saddle
or at the sheep-tending. The children are taught to appreciate poetry
and to write it and the result is that nearly every one makes verses and
out of the many attempts there is much that is excellent. Much of the
poetry is spontaneous as in the _Saga_ days. The _Sagas_ are replete with
impromptu verses witty, ironical, boastful and descriptive. Thus _Kari_,
when _Skapti_ accuses him of “sneaking out of this atonement” after the
famous trial of 1112 at the _Althing_ for the burning of _Njal_, retorts,
in part,—
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account