Illustrations of the manners, customs, & condition of the North American Indians, Vol. 1 (of 2): With letters and notes, written during eight years of travel and adventure among the wildest and most remarkable tribes now existingCatlin, George
History
Illustrations of the manners, customs, & condition of the North American Indians, Vol. 1 (of 2): With letters and notes, written during eight years of travel and adventure among the wildest and most remarkable tribes now existing
Catlin, George
Indians of North America
Such was the dress of Mah-to-toh-pa when he entered my wigwam to stand
for his picture; but such I have not entirely represented it in his
portrait; having rejected such trappings and ornaments as interfered
with the grace and simplicity of the figure. He was beautifully and
extravagantly dressed; and in this he was not alone, for hundreds of
others are equally elegant. In plumes, and arms, and ornaments, he is
not singular; but in laurels and wreaths he stands unparalleled. His
breast has been bared and scarred in defence of his country, and his
brows crowned with honours that elevate him conspicuous above all of
his nation. There is no man amongst the Mandans so generally loved,
nor any one who wears a robe so justly famed and honourable as that of
Mah-to-toh-pa.
I said his robe was of the skin of a young buffalo bull, and that the
battles of his life were emblazoned on it; and on a former occasion,
that he presented me a beautiful robe, containing all the battles
of his life, which he had spent two weeks’ time in copying from his
original one, which he wore on his shoulders.
This robe, with his tracings on it, is the chart of his military life;
and when explained, will tell more of Mah-to-toh-pa.
Some days after this robe was presented, he called upon me with Mr.
Kipp, the trader and interpreter for the Mandans, and gave me of each
battle there pourtrayed the following history, which was interpreted
by Mr. Kipp, from his own lips, and written down by me, as we three
sat upon the robe. Mr. Kipp, who is a gentleman of respectability and
truth; and who has lived with these people ten years, assured me, that
nearly every one of these narrations were of events that had happened
whilst he had lived with them, and had been familiarly known to him;
and that every word that he asserted was true.
And again, reader, in this country where, of all countries I ever
was in, men are the most jealous of rank and of standing; and in a
community so small also, that every man’s deeds of honour and chivalry
are familiarly known to all; it would not be reputable, or even safe
to life, for a warrior to wear upon his back the representations of
battles he never had fought; professing to have done what every child
in the village would know he never had done.
So then I take the records of battles on the robe of Mah-to-toh-pa
to be matter of historical fact; and I proceed to give them as I
wrote them down from his own lips. Twelve battle-scenes are there
represented, where he has contended with his enemy, and in which he has
taken fourteen of their scalps. The groups are drawn according to his
own rude ideas of the arts; and I proceed to describe them in turn, as
they were explained to me.
ROBE OF MAH-TO-TOH-PA (+Plate+ 65).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account