In the Year '13: A Tale of Mecklenburg LifeReuter, Fritz
General
In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life
Reuter, Fritz
Mecklenburg (Germany : Region) -- Fiction
When Mamsell Westphalen got to the door and beheld this spectacle, she
set her arms a-kimbo, as every right-thinking elderly person would
naturally do under such circumstances, and asked: "Miller Voss, what is
this? What do you call this? What do you mean by this?"
The Miller tried to answer, but burst out laughing, and could with
difficulty and only after some time, bring out, "Fun."
"What!" exclaimed Mamsell Westphalen. "Is that a proper answer for a
man with wife and children? Do you call _that_ respect for your
superiors, to play such tricks in the Amtshauptmann's study? Herr Droi,
follow me!" So saying, she went over to where the Frenchman lay,
snatched the nightcap from his head, gave him a couple of boxes on the
ear, said merely: "The poor innocent nightcap!" and, "You pig!" and
turned round and cried out to Friedrich: "Friedrich, come here and help
me take off the Herr's dressing-gown from this fellow; and you, Herr
Droi--for you will understand such things--take the soup-dish off that
stupid Miller's head, and unbuckle his sword."
When that was done, she said: "Fritz Sahlmann, you chatterbox, mind you
don't say a word to the Herr Amtshauptmann about what has happened to
his things, for he would be sure to burn them, and how could the
innocent nightcap and dressing-gown help it if grown-up men will behave
like schoolboys?" As she said this, she looked sharply at the grinning
Miller, replaced the cork in the half-finished bottle, put her arms
once more a-kimbo, and said: "Well, what's to be done now?"
"I know," cried Friedrich; and he pulled his clasp-knife out of his
pocket, and opened it with a snap, then walked up to the Frenchman,
tore open his coat, and was proceeding to insert the knife, when
Mamsell Westphalen rushed in between them, crying:
"Good heavens, Friedrich! Is the devil tempting you? Surely you would
not murder him?"
"Diable," said Herr Droi, and caught hold of Friedrich's arm; and Fritz
Sahlmann threw up the window and shouted: "Herr Amtshauptmann, Herr
Amtshauptmann, it's beginning now." Smack! He got a blow on the mouth.
It seemed, however, to come quite naturally to him, for Mamsell
Westphalen gave him daily three--more or less.
Friedrich remained where he was, and said coolly: "What do you mean? Do
you think I'm a cannibal? I was only going to cut the buttons off his
trousers. We used always to do it when we took any prisoners when I
served in Holland under the Duke of Brunswick against the cursed
patriots and the gallowsbird Dumouriez in the year '90;" and, turning
to Mamsell Westphalen, he added "You see, Mamsell, then they can't
escape, for if they tried, their trousers would fall down over their
knees."
"You ought to be ashamed of yourself, Friedrich, for saying such a
thing. What have I got to do with the Frenchman's trousers? Our
business is to think what we are to do with this fellow!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account