In the Year '13: A Tale of Mecklenburg LifeReuter, Fritz
General
In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life
Reuter, Fritz
Mecklenburg (Germany : Region) -- Fiction
The Colonel looked at Droz, and the adjutant looked at the Colonel.
They saw that they had a Frenchman to deal with. They saw the black
leggings and the whole "grande nation" lying beside the bed. They saw
the sword and gun, and--worse and worse--they saw the Chasseur's sabre
and helmet. What's this? What's the meaning of this? Herr Droi stammers
out something. Herr Droi begins to tell them about Jena and Marengo.
Herr Droi begins to tell lies. Herr Droi lies capitally, pity they
don't believe him. In the room and in the corridor there is a fearful
noise; the Colonel calls Herr Droi a deserter and marauder, the
adjutant calls for the orderlies, the orderlies in haste and in scant
apparel,--as if some one had fallen into the water and they wanted to
jump in after him without wetting their trousers,--rush in from one
side of the corridor, while from the other side advances Mamsell
Westphalen with the cook and the housemaid. In her hand she has a large
stable lantern, but otherwise she is not well off as to clothes. She
holds one hand up to her eyes as if the light of the lantern blinded
her, and the housemaid looks over her (Mamsell Westphalen's) shoulder
and says to the cook "Good heavens, Corlin, do look."
"For shame," says Mamsell Westphalen, "what is she to look at? what
have you got to look at? and what is there here to look at? We have
come here on account of this heathenish noise at a time when every one
ought to be asleep, and because we heard Herr Droi's voice crying out
in terror and trouble. And now turn about." The two women and Mamsell
Westphalen turn their backs on the Frenchmen and Mamsell says: "Herr
French Colonel, what is this? what do you call this? and what is the
meaning of this? Why don't you let Herr Droi sleep in peace in my room?
This is a christian house and a quiet house, and we are not accustomed
to such ways." And she added to herself half aloud "one of them will be
sure to understand me."
The French Colonel looked at himself, as he stood there in his red
blanket, and Herr Droi with the bearskin on his head, and his
thin-legged adjutant skipping about in his zeal, and Mamsell
Westphalen's broad back; and the whole scene looked so comical, he
burst out laughing and said in good German that she was only to go on,
he could understand her well enough, for he was a German, a Westphalian
(Westphalen).
"That's my name," said Mamsell Westphalen.
The Colonel laughed and said he was only a Westphalian by birth, his
name was "von Toll."
Mamsell Westphalen dropped a low curtsey, backwards. "Begging your
pardon, are you perhaps a relative of Toll our postmaster and innkeeper
down in the town?"
The Colonel said that he had not the honour, but that he was almost
freezing; that the orderlies were to remain with Herr Droi, for he must
be a French deserter, and they were also to search for the French
Chasseur to whom the helmet and sabre belonged.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account