This custom of singing in order to relieve the monotony of labour is
universal in certain departments, and even the beasts get to look upon
it as a stimulus to work. When drawing water from the wells, the man
in charge of the operation invariably encourages the bullocks with a
cheery sing-song, at the critical moment when they are raising the
heavy leather pouch of water from the well, and if he was to remain
silent, the Indian bullock, who is a strong conservative, would
certainly refuse to start. When they travel round and round, working
the mill which squeezes the juice out of the sugar cane, or, in the
same fashion, causing the great stone wheel to revolve which grinds
the mortar, their master alternately whips them and sings to them. I
once listened to the song which the man sung when they were making
mortar. It was something like this--"Oh bullocks! what a work you are
doing. Going round and round making mortar for the masons. Oh
bullocks! go faster, go faster! The masons will cry out, oh bullocks,
for more mortar--more mortar. So, go faster, go faster," etc., etc.
On bright moonlight nights large parties of men and women come
trotting briskly along the Yerandawana road, bearing baskets of fruit
on their heads for the Poona market. Indians nearly always go at a
trot if they have an unusually heavy burden to carry far, and it
appears to make their task easier. I do not know whether other nations
have the same custom. There are many reasons why travelling by night
is preferable. The air is cool and pleasant, there is no scorching sun
to injure the fruit, and it gets into market in good time before the
rush of business commences. A charitable Hindu has built a rest-house
for the benefit of travellers, just opposite the gateway of the
village mission. Such rest-houses are to be found all over India.
They are only what we in England would call a shed, but they provide
as much shelter as the climate demands, and they are a great boon to
the many who travel the roads on business or pleasure. The Yerandawana
rest-house is often thronged with people, because it is so near Poona
that they can get some hours sleep, and yet get into market early. But
the travellers, who go swiftly along the road with their burden of
fruit, often sing delightfully in chorus for the greater part of the
way, so that what is really a task of great toil seems almost
transformed into a cheerful excursion.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account