India: What can it teach us?: A Course of Lectures Delivered before the University Of CambridgeMüller, F. Max (Friedrich Max)
Philosophy
India: What can it teach us?: A Course of Lectures Delivered before the University Of Cambridge
Müller, F. Max (Friedrich Max)
India; Sanskrit literature -- History and criticism; Vedas
Many of the benefits which men enjoyed on earth were referred to the
Fathers, as having first been procured and first enjoyed by them.
They performed the first sacrifices, and secured the benefits arising
from them. Even the great events in nature, such as the rising of the
sun, the light of the day and the darkness of the night, were
sometimes referred to them, and they were praised for having broken
open the dark stable of the morning and having brought out the cows,
that is, the days (X. 68, 11).[284] They were even praised for having
adorned the night with stars, while in later writing the stars are
said to be the lights of the good people who have entered into
heaven.[285] Similar ideas, we know, prevailed among the ancient
Persians, Greeks, and Romans. The Fathers are called in the Veda
truthful (satyá), wise (suvidátra), righteous (_ri_távat), poets
(kaví), leaders (pathik_rí_t), and one of their most frequent epithets
is somya, delighting in Soma, Soma being the ancient intoxicating
beverage of the Vedic _Ri_shis, which was believed to bestow
immortality,[286] but which had been lost, or at all events had become
difficult to obtain by the Aryans, after their migration into the
Punjâb.[287]
The families of the Bh_ri_gus, the Angiras, the Atharvans[288] all
have their Pit_ri_s or Fathers, who are invoked to sit down on the
grass and to accept the offerings placed there for them. Even the name
of Pit_ri_ya_gñ_a, sacrifice of the Fathers, occurs already in the
hymns of the Rig-Veda.[289]
The following is one of the hymns of the Rig-Veda by which those
ancient Fathers were invited to come to their sacrifice (Rig-veda X.
15):[290]
1. "May the Soma-loving Fathers, the lowest, the highest,
and the middle, arise. May the gentle and righteous Fathers
who have come to life (again), protect us in these
invocations!
2. "May this salutation be for the Fathers to-day, for those
who have departed before or after; whether they now dwell in
the sky above the earth, or among the blessed people.
3. "I invited the wise Fathers ... may they come hither
quickly, and sitting on the grass readily partake of the
poured-out draught!
4. "Come hither to us with your help, you Fathers who sit on
the grass! We have prepared these libations for you, accept
them! Come hither with your most blessed protection, and
give us health and wealth without fail!
5. "The Soma-loving Fathers have been called hither to their
dear viands which are placed on the grass. Let them
approach, let them listen, let them bless, let them protect
us!
6. "Bending your knee and sitting on my right, accept all
this sacrifice. Do not hurt us, O Fathers, for any wrong
that we may have committed against you, men as we are.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account