Indian Myth and LegendMackenzie, Donald A. (Donald Alexander)
History
Indian Myth and Legend
Mackenzie, Donald A. (Donald Alexander)
Hindu mythology; Legends -- India
By way of illustration, it may be pointed out in this connection
that English is spoken at the present day by, among others, the Hong
Kong Chinamen, the American Red Indians and negroes, by the natives
of Ireland, Wales, Cornwall, and the Scottish Highlands, besides the
descendants of the ancient Britons, the Jutes, the Angles, the Saxons,
the Norsemen, the Danes, and the Normans in England, but all these
peoples cannot be classified in the racial sense simply as Englishmen.
Similarly, the varied types of humanity who are Aryan in speech cannot
all be regarded as representatives of the “Aryan race”, that is, if we
accept the theory of an “Aryan race”, which Virchow, by the way, has
characterized as “a pure fiction”.
Max Müller, in his closing years, faced this aspect of the problem
frankly and courageously. “Aryas”, he wrote, “are those who speak
Aryan languages, whatever their colour, whatever their blood. In
calling them Aryas we predicate nothing of them except that the grammar
of their language is Aryan.... I have declared again and again that
if I say Aryas, I mean neither blood, nor bones, nor hair, nor skull;
I mean simply those who speak an Aryan language. The same applies to
Hindus, Greeks, Romans, Germans, Celts, and Slavs. When I speak of
these I commit myself to no anatomical characteristics. The blue-eyed
and fair-haired Scandinavians may have been conquerors or conquered,
they may have adopted the language of their darker lords or their
subjects, or vice versa. I assert nothing beyond their language when
I call them Hindus, Greeks, Romans, Germans, Celts, and Slavs, and in
that sense, and in that sense only, do I say that even the blackest
Hindus represent an earlier stage of Aryan speech and thought than the
fairest Scandinavians.... To me an ethnologist who speaks of an Aryan
race, Aryan blood, Aryan eyes and hair, is as great a sinner as a
linguist who speaks of a dolichocephalic dictionary or a brachycephalic
grammar.”[5]
[5] _Biographies of Words and the Home of the Aryas_, pp. 120 and 245.
Aryan, however, has been found to be a convenient term, and even
ethnologists do not scorn its use, although it has been applied “in
a confusing variety of signification by different philologists”.
One application of it is to the language group comprising Sanskrit,
Persian, Afghan, &c. Some still prefer it to “Indo-European”, which
has found rivals in “Afro-European”, among those who connect the
Aryan languages with North Africa, and “Afro-Eurasian”, which may be
regarded as universal in its racial application, especially if we
accept Darwin's theory that the Garden of Eden was located somewhere in
Africa.[6] We may think of the Aryans as we do of the British when that
term is used to include the peoples embraced by the British Empire.
[6] _The Descent of Man_, Charles Darwin, chap. vi, p. 155 (1889 ed.),
and _The Ancient Egyptians_, G. Elliot Smith, pp. 63, 64 (1911).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account