He Who Wishes to Bring Them Ekando He chin-ah. The Red Bull Tah-tungah Du-tah. The Bad Bull Tah-tungah Shee-chah. The Red Snow Wah Du-tah. The Blue Thunder Wah-ke Un-to. The Emptying Horn O-canah-hhai. The Standing Water Minne Naz-zhe. The Rose Bud Eater We-ze-zeet-ka Utah. The Boy of Smoke Sho-to-zshu Och-she. The Spotted Horn Hai-kan-dai Kan-dai-ghah. Shot in the Face Etai-o-ke Nun-ei-a. Bear’s Face Etai Wah-ghan. NAMES OF SOME CHIEFS, OCCASIONAL LEADERS OF BANDS The White Head Pah ska-nah. The Grey Eyes Esh-tai-o Ghe-nah. The Pouderie Hee-boom An-doo. The Tourbillon Ah-wah minne o minne. Interpreted name. Indian name. The Little Thunder Wah-kee-e-nah. The Knife Menah. Hair Tied Up in Front Pai-pach Kich-tah. He Who Wounds Dogs Shunga Ou-nah. The Claws Shak-kai-nah. The Great Traveler Ca-wai-ghai Man-ne. He Who is Above the Others Wa-caun-too. The Marksman Coo-tai-nah. NAMES OF 20 YOUNG ASSINIBOIN WOMEN The Spotted Woman Kan-dai-ghah We-yah. The One Leg Hoo wash e nah. The Big Horn Woman Hai-kees-kah We-yah. The Glittering Lodge Te Owah Ho-wat-tah. The Four Thunders Wah-ke-un Topa. The Four Women Topa Weyah. The Season Maker Man-ka-cha Ca-ghah. The Lodge on Fire Woman Te-ien da weyah. She Who Makes the Clouds Moh pe ah caghah. The Door Scratcher Te opah ù-cai-ghah. The Wing Bone Hoo pah hoo. The Crow’s Cawing Coughai a-hho-ton. The Head Made White Pah-kah shah-nah. The Curled Hair Pah-hah e-u-me-ne. The Hawk Woman Chai-tun We-yah. The Red Chief Hoon yuh shah. The Mane of the Flying Eagle Ap-pai Wam-min-de E-i-ah. The Yellow Bear Wah-ghan She-chah-ze. The Iron Body Chu-we Muz-zah. The Fair-skinned Woman We-yah Skah. CHILDREN [Illustration: FIG 32.—Cradle Board]